Start Japan Japan — in Japanese トランプ氏が側近バノン氏更迭、ホワイトハウス「幸運祈る」

トランプ氏が側近バノン氏更迭、ホワイトハウス「幸運祈る」

361
0
TEILEN

[ワシントン/ヘイガーズタウン(米メリーランド州) 18日 ロイター] – 米ホワイトハウスは18日、 トランプ大統領がスティーブン・ バノン首席戦略官兼大統領上級顧問を同日付で更迭したことを明らかにし
[ワシントン/ヘイガーズタウン(米メリーランド州) 18日 ロイター] – 米ホワイトハウスは18日、トランプ大統領がスティーブン・バノン首席戦略官兼大統領上級顧問を同日付で更迭したことを明らかにした。 ホワイトハウスのサンダース報道官は声明で「ケリー米大統領首席補佐官とバノン氏は、今日がバノン氏の最後の勤務日になることで合意した。バノン氏の務めに感謝し、幸運を祈っている」とした。 関係筋によると、トランプ氏は過去数週間にかけ決意を固め、バノン氏は自発的な辞任の機会を与えられていたという。 バノン氏はイスラム圏数カ国からの入国制限など、議論を巻き起こしたトランプ氏の政策の立案にかかわったとされ、ホワイトハウス内では穏健派と対立を深めていた。 トランプ氏はバージニア州シャーロッツビルで発生した白人至上主義団体と反対派の衝突を巡る発言を受け孤立を深めており、16日には メンバーの辞任が相次ぐなか米企業首脳らで構成する大統領助言組織の「製造業評議会」と「戦略・政策フォーラム」を解散。こうしたなか、共和党内からもバノン氏の更迭を求める声が高まっていた。 バノン氏は63歳。トップを務めていた保守系メディア「ブライトバート・ニュース」に戻る可能性を友人らに伝えていた。 *内容を追加して再送します。

Continue reading...