<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":1301471,"date":"2018-12-14T22:48:00","date_gmt":"2018-12-14T20:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=1301471"},"modified":"2018-12-15T00:07:13","modified_gmt":"2018-12-14T22:07:13","slug":"duisburg-hamburg-12-hsv-macht-in-duisburg-die-herbstmeisterschaft-perfekt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/de\/2018\/12\/duisburg-hamburg-12-hsv-macht-in-duisburg-die-herbstmeisterschaft-perfekt\/","title":{"rendered":"Duisburg &#8211; Hamburg 1:2: HSV macht in Duisburg die Herbstmeisterschaft perfekt"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>Der Hamburger SV hat sich in der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga die Herbstmeisterschaft gesichert. Zum Auftakt des 17. Spieltags gewann der Traditionsklub am Freitag beim Kellerkind MSV Duisburg 2:1 (2:1).<\/b><br \/>\nDuisburg Der Hamburger SV hat sich in der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga die Herbstmeisterschaft gesichert. Zum Auftakt des 17. Spieltags gewann der Traditionsklub am Freitag beim Kellerkind MSV Duisburg 2:1 (2:1).<br \/>Damit schlie\u00dft der Absteiger die Hinrunde als Spitzenreiter ab und kann nicht mehr vom \u00e4rgsten Verfolger 1. FC K\u00f6ln eingeholt werden, der am Montag gegen den 1. FC Magdeburg spielt.<br \/>Khaled Narey (12.) sorgte f\u00fcr die F\u00fchrung der G\u00e4ste, zwei Minuten sp\u00e4ter glich Gerrit Nauber f\u00fcr den MSV aus. HSV-Kapit\u00e4n Aaron Hunt (19.) erzielte per Freisto\u00df den verdienten Siegtreffer. Duisburgs Tim Albutat (90.+3) sah die Gelb-Rote Karte.<br \/>&#8222;Die Herbstmeisterschaft ist auf jeden Fall eine sch\u00f6ne Sache, vor allem f\u00fcr die Fans. Das k\u00f6nnen wir jetzt ein bis zwei Tage genie\u00dfen. Es war schwer zu spielen hier mit dem Rasen. Wir m\u00fcssen die Konter besser ausspielen, dann ist auch fr\u00fcher Ruhe hier&#8220;, sagte Torsch\u00fctze Hunt bei Sky.<br \/>W\u00e4hrend der HSV den sechsten Sieg aus den letzten sieben Partien feierte, verpasste Duisburg die Chance, Abstand zu den Abstiegspl\u00e4tzen zu gewinnen. Die Mannschaft von Trainer Torsten Lieberknecht kassierte die dritte Niederlage in Folge.<br \/>Vor 26.500 Zuschauern in der ausverkauften Arena in Duisburg belohnten sich die dominant aufspielenden Hamburger mit der ersten gef\u00e4hrlichen Szene. Hee-Chan Hwang nutzte einen missgl\u00fcckten Spielaufbau der Zebras, um in den Strafraum einzudringen und auf den v\u00f6llig freien Narey aufzulegen, der den Ball nur noch einschieben musste.<br \/>Nach dem Gegentor folgte ein Aufb\u00e4umen der Gastgeber. Richard Sukuta-Pasu versuchte sich im direkten Gegenangriff (13.) aus der Distanz, HSV-Torh\u00fcter Julian Pollersbeck kl\u00e4rte zur Ecke. Aus dem Standard folgte der Anschlusstreffer: Innenverteidiger Nauber traf freistehend aus knapp zehn Metern, Pollersbeck war chancenlos.<br \/>Beide Mannschaften lieferten sich in einer teilweise zerfahrenen ersten H\u00e4lfte auf holprigem Rasen einen offenen Schlagabtausch, bei dem die Hamburger aber effizienter waren. W\u00e4hrend Hunt seinen Freisto\u00df aus 20 Metern verwandelte, lie\u00dfen Moritz Stoppelkamp (29.) und Sukuta-Pasu (32.) f\u00fcr Duisburg Gro\u00dfchancen liegen.<br \/>Nach dem Wiederanpfiff erh\u00f6hte die Mannschaft aus dem Ruhrgebiet den Druck, blieb zun\u00e4chst aber im Hamburger Strafraum zu harmlos. Der HSV verpasste unterdessen durch Hwang (61.) die Chance, seine F\u00fchrung auszubauen. Der S\u00fcdkoreaner hatte MSV-Torh\u00fcter Daniel Mesenh\u00f6ler nach einem Steilpass von Hunt schon ausgespielt, doch Nauber rettete noch auf der Linie.<br \/>Statistik<br \/>Duisburg: Mesenh\u00f6ler &#8211; Reg\u00e4sel, Wiegel, Nauber, Seo &#8211; Fr\u00f6de (46. Albutat) &#8211; Oliveira Souza (68. Gyau), Schnellhardt &#8211; Stoppelkamp (79. Engin) &#8211; Sukuta-Pasu, Iljutschenko. &#8211; Trainer: Lieberknecht<br \/>Hamburg: Pollersbeck &#8211; Sakai, Bates, van Drongelen, Santos &#8211; Mangala &#8211; Narey, Hunt (90.+1 Moritz), Holtby (75. Vagnoman), Jatta (84. Arp) &#8211; Hwang. &#8211; Trainer: Wolf<br \/>Schiedsrichter: Christian Dietz (M\u00fcnchen)<br \/>Tore: 0:1 Narey (12.), 1:1 Nauber (14.), 1:2 Hunt (19.)<br \/>Zuschauer: 26.500<br \/>Beste Spieler: Nauber, Sukuta-Pasu &#8211; Hwang, Hunt<br \/>Gelb-Rote Karte: Albutat wegen wiederholten Foulspiels (90.+3)<br \/>Gelbe Karte: Nauber (2), Schnellhardt (5) &#8211; Jatta (2)<\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\".vc_icon_element-icon\").css(\"top\", \"0px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").css(\"height\", \"10px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Hamburger SV hat sich in der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga die Herbstmeisterschaft gesichert. Zum Auftakt des 17. Spieltags gewann der Traditionsklub am Freitag beim Kellerkind MSV Duisburg 2:1 (2:1). Duisburg Der Hamburger SV hat sich in der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga die Herbstmeisterschaft gesichert. Zum Auftakt des 17. Spieltags gewann der Traditionsklub am Freitag beim Kellerkind MSV Duisburg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1301470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301471"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1301471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1301472,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301471\/revisions\/1301472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1301470"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1301471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1301471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1301471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}