{"id":2073755,"date":"2022-01-06T08:00:00","date_gmt":"2022-01-06T06:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=2073755"},"modified":"2022-01-06T08:04:07","modified_gmt":"2022-01-06T06:04:07","slug":"objawienie-panskie-epifania-trzech-kroli-jak-w-koncu-nazywa-sie-to-swieto-dlaczego-epifania-przypada-6-stycznia-kim-byli-trzej-krolowie-archidiecezja-katowicka-6-stycznia-przypada-dies-episco","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/de\/2022\/01\/objawienie-panskie-epifania-trzech-kroli-jak-w-koncu-nazywa-sie-to-swieto-dlaczego-epifania-przypada-6-stycznia-kim-byli-trzej-krolowie-archidiecezja-katowicka-6-stycznia-przypada-dies-episco\/","title":{"rendered":"Objawienie Pa\u0144skie, Epifania, Trzech Kr\u00f3li&#8230; jak w ko\u0144cu nazywa si\u0119 to \u015bwi\u0119to? Dlaczego Epifania przypada 6 stycznia? Kim byli Trzej Kr\u00f3lowie? Archidiecezja katowicka: 6 stycznia przypada Dies Episcopi Polecamy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>Z og\u0142osze\u0144 parafialnych \u201e6 stycznia obchodzi\u0107 b\u0119dziemy uroczysto\u015b\u0107 Objawienia Pa\u0144skiego czyli \u015bwi\u0119to Trzech Kr\u00f3li\u201d Bystrzy uczniowie na<\/b><br \/>\nWsp\u00f3\u0142czesna teologiczna nazwa: uroczysto\u015b\u0107 Objawienia Pa\u0144skiego si\u0119ga do greckiego nazewnictwa Epifania \u2013 objawienie. Tu mo\u017cemy szybko skojarzy\u0107 imi\u0119 nowego patriarchy autokefalicznego Kocio\u0142a prawos\u0142awnego na Ukrainie \u2013 Epifaniusza, bo wywodzi si\u0119 ono od tego poj\u0119cia. Popularnie jednak wolimy u\u017cywa\u0107 nazwy Trzej Kr\u00f3lowie, Magowie, M\u0119drcy, Monarchowie, co \u015bwiadczy o tym, \u017ce to \u015bwi\u0119to sta\u0142o si\u0119 szeroko poj\u0119t\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 ludzi wiary, nie tylko teolog\u00f3w. St\u0105d j\u0119zykowy b\u0142\u0105d u znanego polityka okre\u015blaj\u0105cy ten czas jako \u015bwi\u0119to \u201eSze\u015bciu Kr\u00f3li\u201d z konieczno\u015bci budzi na twarzy u\u015bmiech. Orszaki Jak wydoby\u0107 spod wielowiekowego przekazu, obrz\u0119d\u00f3w, prze\u017cy\u0107, j\u0119zyka istot\u0119 tego \u015bwi\u0119towania? \u017bycie religijne wsp\u00f3lnot wiary, szeroko poj\u0119ta kultura \u015bwiata chrze\u015bcija\u0144skiego (wschodniego i zachodniego) przes\u0105czone s\u0105 tre\u015bciami Ewangelii. Inspirowa\u0142y one na przestrzeni wiek\u00f3w do wyra\u017cania tre\u015bci wiary r\u00f3\u017cnymi obrz\u0119dami, zwyczajami, buduj\u0105cymi opowiadaniami, legendami, pie\u015bniami, co i dzisiaj znalaz\u0142o now\u0105 form\u0119 w publicznym wyznaniu wiary w tym dniu przez udzia\u0142 w Orszakach Trzech Kr\u00f3li. Historia i znaczenie Historycznie to \u015bwi\u0119to najpierw rozpowszechni\u0142o si\u0119 na Wschodzie od III wieku, a na Zach\u00f3d przedosta\u0142o si\u0119 pod koniec IV wieku. Jego istota zasadza si\u0119 na opisanym w Ewangelii wed\u0142ug \u015bw. Mateusza ho\u0142dzie, jaki Trzej Kr\u00f3lowie \u2013 M\u0119drcy ze Wschodu \u2013 z\u0142o\u017cyli Dzieci\u0105tku Jezus. Pocz\u0105tkowo chrze\u015bcijanie w tym w\u0142a\u015bnie dniu \u015bwi\u0119towali Bo\u017ce Narodzenie. Dopiero pod koniec IV wieku do liturgii Ko\u015bcio\u0142a powszechnego zosta\u0142y wprowadzone dwie odr\u0119bne uroczysto\u015bci: Bo\u017ce Narodzenie \u2013 25 grudnia i Epifania, czyli \u015bwi\u0119to Trzech Kr\u00f3li \u2013 dzi\u015b Objawienia Pa\u0144skiego \u2013 6 stycznia, kt\u00f3re ostatnie zamyka cykl uroczysto\u015bci religijnych zwi\u0105zanych z Narodzeniem Pa\u0144skim. Uroczysto\u015b\u0107 Narodzenia pa\u0144skiego k\u0142adzie akcent na objawienie si\u0119 Jezusa \u2013 Zbawiciela narodowi wybranemu. St\u0105d koncentrujemy si\u0119 w liturgii na opisie, kt\u00f3ry pozostawi\u0142 \u015bw. \u0141ukasz Ewangelista. Narodzony Mesjasz odbiera ho\u0142d od pasterzy, kt\u00f3rzy przybywaj\u0105 do Niego zach\u0119ceni przez Anio\u0142\u00f3w na betlejemskich polach. S\u0105 to najprostsi, najubo\u017csi przedstawiciele narodu wybranego. Odpowiada to obecnej w Biblii Starego Testamentu idei wybra\u0144stwa. Izrael jako szczeg\u00f3lnie umi\u0142owany prze Boga nar\u00f3d otrzyma Zbawiciela. Dlatego nar\u00f3d ten otrzymuje szczeg\u00f3lne dary \u2013 prawo Dekalogu, a tak\u017ce jest wychowywany i chroniony przez Jahwe. Objawienie Pa\u0144skie jest odkryciem i uciele\u015bnieniem w liturgii innej idei biblijnej \u2013 uniwersalizmu zbawczego. Przybywaj\u0105 zatem do narodzonego Mesjasza tak\u017ce przedstawiciele \u015bwiata poga\u0144skiego \u2013 M\u0119drcy ze Wschodu, nie z narodu wybranego. Zbawienie bowiem dotyczy wszystkich ras, lud\u00f3w j\u0119zyk\u00f3w i narod\u00f3w bez wyj\u0105tku. St\u0105d w tek\u015bcie Liturgii s\u0142owa na t\u0119 uroczysto\u015b\u0107 prorok Izajasz m\u00f3wi, i\u017c \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 wychodzi od Izraela, lecz nie jest jego wy\u0142\u0105czn\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105, st\u0105d bowiem rozchodzi si\u0119 na ca\u0142y \u015bwiat (por. Iz 60,1-6). Dzi\u0119ki takiemu spojrzeniu i uj\u0119ciu kwestii zbawienia Ko\u015bci\u00f3\u0142 m\u00f3g\u0142 otworzy\u0107 swe drzwi Dobrej Nowinie, kt\u00f3ra w I wieku wysz\u0142a z jego \u0142ona i ogarn\u0119\u0142a ca\u0142y \u00f3wczesny \u015bwiat. \u015aw. Mateusz krain\u0119 Mag\u00f3w nazywa \u2013 \u201ewschodem\u201d. W czasach Chrystusa \u201ewsch\u00f3d\u201d rozumiany by\u0142 jako obszar le\u017c\u0105cy na wsch\u00f3d od rzeki Jordan, a by\u0142y to: Arabia, Babilonia, Persja. Przekaz o tym, i\u017c jeden z Mag\u00f3w by\u0142 z Afryki, ukazywany w figurkach szopek czy jase\u0142kowych postaciach, pochodzi z proroctwa Ps 72: \u201eKr\u00f3lowie Tarszisz i wysp przynios\u0105 dary, kr\u00f3lowie Szeby i Saby z\u0142o\u017c\u0105 danin\u0119. I oddadz\u0105 Mu pok\u0142on wszyscy kr\u00f3lowie. Przeto b\u0119dzie \u017cy\u0142 i dadz\u0105 mu z\u0142oto z Saby\u201d. Na podstawie tego proroctwa zapisa\u0142a si\u0119 tradycja, \u017ce owi Magowie byli w\u0142a\u015bnie kr\u00f3lami. Prorok Izajasz nie pisze jednak wprost o kr\u00f3lach, wymienia tylko dary, kt\u00f3re ofiaruj\u0105 Panu: \u201eZaleje ci\u0119 mnogo\u015b\u0107 wielb\u0142\u0105d\u00f3w \u2013 dromadery z Madianu i Efy. Wszyscy oni przyjd\u0105 ze Saby, zaofiaruj\u0105 z\u0142oto i kadzid\u0142o\u201d (Iz 60,6). M\u0119drc\u00f3w tych od XII wieku uwa\u017cano w niekt\u00f3rych przekazach za przedstawicieli Europy, Azji i Afryki, a w katedrze w Kolonii do dzisiaj przechowywane s\u0105 relikwie M\u0119drc\u00f3w. Konferencja Episkopatu Polski zaleca od lat, by 6 stycznia obchodzony by\u0142 dzie\u0144 misyjny. W ko\u015bcio\u0142ach naszej diecezji zbierane s\u0105 ofiary, kt\u00f3re zasilaj\u0105 Krajowy Fundusz Misyjny. Tak pozyskane \u015brodki s\u0142u\u017c\u0105 wsparciu dzia\u0142alno\u015bci polskich misjonarzy, kt\u00f3rych na \u015bwiecie pracuje ponad 2 tys. Innym wa\u017cnym aspektem Mateuszowego opisu ewangelicznego jest przes\u0142anie, kt\u00f3re wskazuje, \u017ce przyroda, kosmos, tak\u017ce i sam cz\u0142owiek m\u00f3wi o Bogu, ale nim nie jest. M\u0119drcy odczytali na kanwie badania nieba, uk\u0142adu gwiazd prawd\u0119, \u017ce narodzi\u0142 si\u0119 kto\u015b wa\u017cny w Palestynie. T\u0119 prawd\u0119 odkrywali te\u017c na podstawie jakich\u015b w\u0142asnych rozwa\u017ca\u0144 jako istoty inteligentne stworzone na obraz Boga, czy te\u017c osobistego, wewn\u0119trznego objawienia otrzymanego od Stw\u00f3rcy, bo cz\u0142owiek jest obdarowany przez Niego darem relacji. To wszystko pos\u0142u\u017cy\u0142o im do podj\u0119cia decyzji, obudzenia woli. Wyruszyli wiec za tymi znakami duchowymi, wewn\u0119trznymi, ludzkimi, maj\u0105cymi \u017ar\u00f3d\u0142o w sumieniu oraz ze \u015bwiata kosmosu \u2013 gwiazdy i tak dotarli do Jerozolimy, p\u00f3\u017aniej do Betlejem, i z\u0142o\u017cyli pok\u0142on. Uznali w nowo narodzonym Zbawiciela \u015bwiata. Ten pok\u0142on jest znakiem, \u017ce Jezus przychodzi ze swoim zbawieniem do ca\u0142ego \u015bwiata. Potwierdza te\u017c og\u00f3lny przekaz Biblii, \u017ce s\u0142o\u0144ce, ksi\u0119\u017cyc gwiazdy, a tak\u017ce sam cz\u0142owiek nie s\u0105 bogami, jak uznawa\u0142 to \u015bwiat poga\u0144ski, lecz stworzeniami, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 o Bogu i do niego prowadz\u0105. \u015awi\u0119towanie W Ko\u015bciele katolickim uroczysto\u015b\u0107 Objawienia Pa\u0144skiego jest dniem \u015bwi\u0105tecznym nakazanym. Oznacza to, \u017ce wierni s\u0105 zobowi\u0105zani w tym dniu uczestniczy\u0107 we Mszy \u015bw. Maj\u0105 te\u017c powinno\u015b\u0107 powstrzyma\u0107 si\u0119 od wykonywania prac i zaj\u0119\u0107, kt\u00f3re utrudniaj\u0105 oddawanie czci Bogu, prze\u017cywanie rado\u015bci w\u0142a\u015bciwej dniu \u015bwi\u0119temu oraz korzystanie z nale\u017cnego odpoczynku duchowego i fizycznego. Polityka komunistycznego pa\u0144stwa, kt\u00f3re narzucone zosta\u0142o Polsce w 1945 r., spowodowa\u0142a, \u017ce \u00f3wczesny I sekretarz PZPR W\u0142adys\u0142aw Gomu\u0142ka doprowadzi\u0142 do usuni\u0119cia z przestrzeni publicznej wielu \u015bwi\u0105t religijnych, w tym \u015bwi\u0119ta Trzech Kr\u00f3li, co mia\u0142o miejsce w 1960 r. \u015awiecki czy wr\u0119cz ateistyczny charakter nowego porz\u0105dku podkre\u015blano wprowadzeniem \u015bwi\u0105t komunistycznych, np. \u015bwi\u0119ta pracy. Po wielu zmaganiach po upadku komunizmu w Polsce w 1989 r. dopiero od 2011 r. \u2013 zgodnie z uchwa\u0142\u0105 Sejmu \u2013 dzie\u0144 ten jest na powr\u00f3t dniem wolnym od pracy. Trzeba by\u0142o ponad 20 lat r\u00f3\u017cnego rodzaju stara\u0144, by w wolnej Polsce mo\u017cna by\u0142o wr\u00f3ci\u0107 do dawnej tradycji i prawnych uregulowa\u0144. Zwyczaje No\u015bno\u015b\u0107 warto\u015bci zwi\u0105zanych z uroczysto\u015bci\u0105 Objawienia Pa\u0144skiego zaowocowa\u0142a bogactwem obrz\u0119d\u00f3w i zwyczaj\u00f3w. W Jerozolimie ju\u017c od IV wieku, a nast\u0119pnie na ca\u0142ym Wschodzie w tym dniu \u015bwi\u0119cono wod\u0119, st\u0105d rozwin\u0105\u0142 si\u0119 tradycyjny obrz\u0119d Jordanu w Ko\u015bcio\u0142ach o tej tradycji, nawi\u0105zuj\u0105cy do chrztu Chrystusa w Jordanie. W Ko\u015bciele na terenie Polski, pocz\u0105wszy od XV wieku, w \u015bwi\u0119to Trzech Kr\u00f3li \u015bwi\u0119ci si\u0119 z\u0142oto i kadzid\u0142o, a w XVIII wieku pojawia si\u0119 tak\u017ce \u015bwi\u0119cenie kredy. W r\u00f3\u017cnych regionach Polski w r\u00f3\u017cny spos\u00f3b jest umieszczana i rozumiana inskrypcja: K (C) + M + B + bie\u017c\u0105cy rok. Popularna interpretacja tego zapisu nawi\u0105zuje do imion Trzech Kr\u00f3li \u2013 Kacper, Melchior, Baltazar (imi\u0119 Kacper po \u0142acinie pisane jest przez C). Napis ten jednoznacznie uwa\u017cano za zewn\u0119trzn\u0105, oficjaln\u0105 deklaracj\u0119 przyj\u0119cia Chrystusa pod sw\u00f3j dach oraz do osobistego \u017cycia. Umieszczano go zawsze na zewn\u0119trznej stronie drzwi. Czas ateizmu w Polsce i r\u00f3\u017cne obawy o represje spowodowa\u0142y, \u017ce wielu wiernych zacz\u0119\u0142o ten napis umieszcza\u0107 na wewn\u0119trznej stronie drzwi wej\u015bciowych, co mimo zmian ustrojowych utrzymuje si\u0119 w wielu miejscach do dzisiaj. Warto wr\u00f3ci\u0107 do dawnego odwa\u017cnego zamanifestowania swojej wiary. Nadawano temu napisowi tak\u017ce g\u0142\u0119bsze znaczenie, walor b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, kt\u00f3rego przyzywano dla oznaczonego domostwa. Zgodnie z j\u0119zykiem w\u0142a\u015bciwym Ko\u015bcio\u0142owi \u2013 \u0142acin\u0105, zapisane litery przedzielone krzy\u017cykami (nie plusami), C+M+B znacz\u0105: \u201eChristus manisionem benedicat\u201d \u2013 Niech Chrystus mieszkanie b\u0142ogos\u0142awi. Znana jest te\u017c inna interpretacja b\u0119d\u0105ca swoistym wyznaniem wiary: \u201eChristus multorum benefactor\u201d \u2013 Chrystus dobroczy\u0144c\u0105 wielu. Zwyczaj niew\u0105tpliwie nawi\u0105zuje do Ksi\u0119gi Wyj\u015bcia (11,1-13,16), kiedy to Izraelici oznaczali drzwi swoich domostw krwi\u0105 baranka paschalnego. Chrze\u015bcijanie, znacz\u0105c po\u015bwi\u0119con\u0105 kred\u0105 odrzwia swoich mieszka\u0144, prosz\u0105 Chrystusa o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, a tak\u017ce publicznie wyznaj\u0105 swoj\u0105 wiar\u0119. Cz\u0142owiek jako istota zmys\u0142owa z konieczno\u015bci potrzebuje tych znak\u00f3w, by karmi\u0107 nimi swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 wiar\u0119, budzi\u0107 refleksj\u0119 u siebie i innych, \u015bwiadczy\u0107 wobec nieznaj\u0105cych Boga o Jego istnieniu i o tym, \u017ce \u2013 licz\u0105c si\u0119 z Nim \u2013 uznajemy Jego prawa i zgadzamy si\u0119 na Bo\u017c\u0105 interwencj\u0119 w dzieje \u015bwiata i nasze osobiste \u017cycie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z og\u0142osze\u0144 parafialnych \u201e6 stycznia obchodzi\u0107 b\u0119dziemy uroczysto\u015b\u0107 Objawienia Pa\u0144skiego czyli \u015bwi\u0119to Trzech Kr\u00f3li\u201d Bystrzy uczniowie na Wsp\u00f3\u0142czesna teologiczna nazwa: uroczysto\u015b\u0107 Objawienia Pa\u0144skiego si\u0119ga do greckiego nazewnictwa Epifania \u2013 objawienie. Tu mo\u017cemy szybko skojarzy\u0107 imi\u0119 nowego patriarchy autokefalicznego Kocio\u0142a prawos\u0142awnego na Ukrainie \u2013 Epifaniusza, bo wywodzi si\u0119 ono od tego poj\u0119cia. Popularnie jednak wolimy u\u017cywa\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2073754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[136],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073755"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2073755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2073754"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2073755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2073755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2073755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}