<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":400116,"date":"2017-01-10T00:07:11","date_gmt":"2017-01-09T22:07:11","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=400116"},"modified":"2017-01-10T00:07:11","modified_gmt":"2017-01-09T22:07:11","slug":"nurnbergs-torjager-burgstaller-wechselt-zu-schalke-04","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/de\/2017\/01\/nurnbergs-torjager-burgstaller-wechselt-zu-schalke-04\/","title":{"rendered":"N\u00fcrnbergs Torj\u00e4ger Burgstaller wechselt zu Schalke 04"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img style=\"float: left; padding: 5px;\" width=\"300px\" src=\"http:\/\/bilder.augsburger-allgemeine.de\/img\/fc-augsburg\/crop40037502\/9144788044-ctopTeaser-w1200\/Guido-Burgstaller-1.jpg\" alt=\"NewsHub\" border=\"0\" \/>Welche Neuzug\u00e4nge haben die Erwartungen nicht erf\u00fcllen k\u00f6nnen? Auf welchen Positionen k\u00f6nnen sich die Mannschaften noch verst\u00e4rken? Die Winterpause bietet den Bundesliga-Vereinen die M\u00f6glichkeit, dort nachzujustieren, wo sich in der Hinrunde Schw\u00e4chen offenbart haben. <br \/>Bis 31. Januar, 18 Uhr, k\u00f6nnen sich die Bundesliga-Mannschaften noch verst\u00e4rken. Dann schlie\u00dft das Transferfenster in Deutschland. In unserem Transfer-Ticker, den wir stetig aktualisieren, sehen Sie die Wechsel im \u00dcberblick. <br \/>Der 1. FC N\u00fcrnberg verliert seinen besten Torj\u00e4ger. Guido Burgstaller wechselt in der Winterpause zu Schalke 04 in die Fu\u00dfball-Bundesliga, wie die zwei Vereine am Montag bekanntgaben. Der 27 Jahre alte \u00f6sterreichische Nationalspieler muss nur noch den Medizincheck absolvieren. <br \/>Burgstaller ist mit 14 Toren aktuell erfolgreichster Torsch\u00fctze der 2. Liga. Der Angreifer hatte immer wieder betont, in der Bundesliga spielen zu wollen. Ein Verkauf Burgstallers stand seit L\u00e4ngerem im Raum, weil N\u00fcrnberg nur noch jetzt eine Abl\u00f6sesumme kassiert &#8211; im Sommer w\u00e4re Burgstallers Vertrag ausgelaufen. \u00dcber die Transfermodalit\u00e4ten wurde nichts bekannt. <br \/>Der VfL Wolfsburg langt weiterhin t\u00fcchtig zu auf dem Transfermarkt. Am Montag verpflichtete der Bundesligist den zweimaligen franz\u00f6sischen Nationalspieler Paul Georges Ntep von Stade Renne. Der Offemsivmann erh\u00e4lt einen Vertrag bis 2021. Die Abl\u00f6sesumme f\u00fcr den 24-J\u00e4hrigen soll rund f\u00fcnf Millionen Euro betragen. Ntep traf bereits am Sonntagabend im Trainingslager der Niedersachsen im spanischen La Manga ein und trainierte am Montag erstmals mit seinem neuen Team. &#8222;Mit ihm sind wir im taktischen Bereich noch flexibler und im Offensivspiel noch schwerer auszurechnen&#8220;, so Trainer Val\u00e9rien Isma\u00ebl. Ntep ist nach Yunus Malli, Riechedly Bazoer und Victor Osimhen der vierte neue Spieler des VfL in diesem Winter. <br \/>Der FC Augsburg verleiht Rechtsverteidiger Daniel Opare bis zum Saisonende an den franz\u00f6sischen Zweitligisten RC Lens. Wie der FCA am Freitag mitteilte, haben beide Vereine \u00fcber die finanziellen Ausleihmodalit\u00e4ten Stillschweigen vereinbart. Der 26-j\u00e4hrige Ghanaer war schon auf eigenen Wunsch vom Training freigestellt und auch nicht mit ins Trainingslager nach Marbella gereist. Opare war im Sommer 2015 vom FC Porto nach Augsburg gewechselt. In der abgelaufenen Hinserie blieb er ohne Liga-Einsatz. <br \/>&#8222;Nachdem Daniel Opare vor Wochen mit dem Wunsch der Freistellung vom Training auf uns zugekommen ist, haben wir nun auch seinem Wunsch eines Wechsels entsprochen&#8220;, sagte FCA-Manager Stefan Reuter. &#8222;Daniel erhofft sich von dem Wechsel, dass er die f\u00fcr seine Entwicklung wichtige Spielpraxis erh\u00e4lt und n\u00e4her an seiner in Paris lebenden Familie sein kann. Wir w\u00fcnschen ihm sportlich wie privat alles Gute f\u00fcr diese Zeit. &#8220; (Mehr zum Wechsel: FC Augsburg verleiht Daniel Opare in die zweite franz\u00f6sische Liga ) <br \/>Mittelfeldspieler Johannes Flum wechselt von Eintracht Frankfurt zum Zweitliga-Tabellenletzten FC St. Pauli. Beide Vereine gaben den Wechsel am Freitag bekannt. Der 29-J\u00e4hrige erh\u00e4lt in Hamburg einen Vertrag bis zum 30. Juni 2018. Flum war 2013 vom SC Freiburg nach Frankfurt gekommen. Er bestritt dort 38 Bundesliga-Spiele, in denen er drei Tore erzielte. Im Dezember 2015 erlitt er einen Kniescheibenbruch und kam danach nicht mehr zum Zug. Der Verein hatte Flum zuletzt signalisiert, dass er sich einen neuen Club suchen k\u00f6nne. Deswegen war der Spieler auch nicht mit der Mannschaft ins Trainingslager nach Abu Dhabi gereist. <br \/>Der VfL Wolfsburg hat Mittelfeldspieler Yunus Malli vom Ligakonkurrenten FSV Mainz 05 verpflichtet. Der 24-J\u00e4hrige erh\u00e4lt beim VfL einen Vertrag bis 2021 und soll zeitnah ins Trainingslager der Niedersachsen ins spanische La Manga nachreisen. Das teilte der VfL am Donnerstagabend mit. Die Abl\u00f6sesumme wird auf rund 12,5 Millionen Euro gesch\u00e4tzt. Der Vertrag des t\u00fcrkischen Nationalspielers, der aus der Jugend von Borussia M\u00f6nchengladbach stammt, w\u00e4re in Mainz noch bis 2018 gelaufen. Malli absolvierte in der Hinserie alle bislang 16 Partien f\u00fcr Mainz, schoss dabei sechs Tore und bereitete sieben weitere vor. <br \/>Yunus Malli verl\u00e4sst #Mainz05 und wechselt mit sofortiger Wirkung zum @VfL_Wolfsburg , wo er bis 2021 unterschreibt. Alles Gute @yunusmalli10 pic.twitter.com\/3wZwyohtXQ <br \/>Borussia M\u00f6nchengladbach hat die Verpflichtung des franz\u00f6sischen Fu\u00dfballprofis Timoth\u00e9e Kolodziejczak noch am Mittwoch perfekt gemacht. Der 25 Jahre alte Abwehrspieler unterschrieb nach Borussia-Angaben einen Vertrag bis 30. Juni 2021. An Europa-League-Gewinner FC Sevilla muss Bundesligist M\u00f6nchengladbach eine Abl\u00f6sesumme von gesch\u00e4tzten 7,5 Millionen Euro zahlen. <br \/>&#8222;Timoth\u00e9e Kolodziejczak ist genau der Spieler, den wir f\u00fcr die Verst\u00e4rkung unserer Defensive im Auge hatten, ein Innenverteidiger und Linksfu\u00df, der auch auf der linken Abwehrseite spielen kann. Wir freuen uns sehr, dass dieser Transfer geklappt hat&#8220;, sagte Borussia-Sportdirektor Max Eberl. <br \/>Kolodziejczak gewann mit dem FC Sevilla zweimal die Europa League. &#8222;Er ist unglaublich ehrgeizig, hat schon einiges vorzuweisen und ist trotzdem noch jung&#8220;, bemerkte Eberl. Kolodziejczak spielte zwar mit Ausnahme der U21 f\u00fcr alle Junioren-Nationalmannschaften Frankreichs und wurde mit der U19 Frankreichs auch 2010 Europameister. Er beabsichtigt aber, in Zukunft f\u00fcr die polnische Nationalmannschaft zu spielen, weil er beide Staatsangeh\u00f6rigkeiten hat. <br \/>Jens Hegeler verl\u00e4sst Hertha BSC und wechselt zum englischen Zweitligisten Bristol City. Sein Vertrag w\u00e4re urspr\u00fcnglich noch bis zum 30. Juni 2017 gelaufen. Hegeler war 2014 aus Leverkusen zur Hertha gewechselt, konnte sich aber nie einen Stammplatz erk\u00e4mpfen. In den 16 Hinrundenspielen stand der 28-J\u00e4hrige nur zweimal in der Startelf und spielte insgesamt 207 Minuten. In 53 Pflichtspielen erzielte der geb\u00fcrtige K\u00f6lner ein Tor f\u00fcr die Hauptst\u00e4dter. <br \/>Eintracht Frankfurt hat Mittelfeldspieler Max Besuschkow vom VfB Stuttgart verpflichtet. Der 19-J\u00e4hrige erh\u00e4lt beim hessischen Fu\u00dfball-Bundesligisten einen Vertrag bis zum 30. Juni 2020. Das teilte der Club zum Trainingsauftakt am Dienstag mit. \u00dcber die Abl\u00f6semodalit\u00e4ten vereinbarten beide Vereine Stillschweigen. <br \/>Besuschkow absolvierte 52 Spiele f\u00fcr die zweite Mannschaft des VfB in der 3. Liga und spielte in den DFB-Auswahlteams von der U15 bis U19. &#8222;Ich kenne Max Besuschkow schon seit meiner Zeit beim VfB Stuttgart und konnte mich \u00fcber sein vorhandenes Talent \u00fcberzeugen&#8220;, sagte Eintracht-Sportvorstand Fredi Bobic. &#8222;Wir wollen ihm in Frankfurt die M\u00f6glichkeit bieten, unter Bundesligabedingungen zu trainieren und ihm die Zeit geben, sich zu weiter zu entwickeln. &#8220; <br \/>Der Hamburger SV hat sich von Emir Spahic getrennt. Der 36 Jahre alte bosnische Abwehrspieler spielt in den Planungen des Clubs keine Rolle mehr und wurde freigestellt, wie der Club am Dienstag mitteilte. &#8222;Wir haben in den vergangenen Wochen einen Ver\u00e4nderungsprozess innerhalb des Kaders angeschoben. Dieser Prozess beinhaltet nun unter anderem, dass wir k\u00fcnftig ohne Spahic planen und es f\u00fcr das Beste halten, wenn die Wege von Verein und Spieler sich trennen&#8220;, sagte Trainer Markus Gisdol vor dem Trainingsauftakt. Spahic, dessen Kontrakt am Saisonende ausl\u00e4uft, wurde ein Aufhebungsvertrag angeboten. Als Ersatz f\u00fcr den Innenverteidiger hatten die Hamburger bereits Mergim Mavraj vom 1. FC K\u00f6ln geholt. <br \/>Emir #Spahic spielt in den Planungen unseres Clubs keine Rolle mehr und wurde freigestellt: https:\/\/t.co\/7XCTv4qbed pic.twitter.com\/i5o8GKslHH <br \/>Der Brasilianer Cl\u00e9ber wechselt wie geplant vom Hamburger SV in sein Heimatland zum FC Santos. Als Abl\u00f6sesumme sind 2,5 Millionen Euro plus eine Beteiligung f\u00fcr den HSV im Fall eines Weiterverkaufs im Gespr\u00e4ch. <br \/>Auch der Australier Robbie Kruse reist nicht mit ins Trainingslager. Die Bayer-Verantwortlichen haben ihm ebenfalls einen Wechsel nahegelegt. <br \/>Der FSV Mainz 05 hat f\u00fcr die neue Saison Marin Sverko vom Karlsruher SC verpflichtet. Der kroatische Linksverteidiger kommt abl\u00f6sefrei vom badischen Zweitliga-Club und erh\u00e4lt nach FSV-Angaben vom Montag einen Vierjahresvertrag. &#8222;Wir sehen in Marin Sverko das Potenzial f\u00fcr einen dauerhaften Weg in den Profifu\u00dfball. Fu\u00dfballerisch und physisch hat er hierf\u00fcr alle Anlagen&#8220;, sagte der Mainzer Sportdirektor Rouven Schr\u00f6der \u00fcber den 18-J\u00e4hrigen. <br \/>Der Zweitligist W\u00fcrzburger Kickers hat Lukas Fr\u00f6de von Werder Bremen verpflichtet. Das teilten beide Vereine am Montag mit. Der 21 Jahre alte Defensivspieler konnte sich bei den Bremer Profis nicht durchsetzen und kam in der laufenden Saison nur zu drei Einwechslungen. \u00dcber die Laufzeit seines neuen Vertrags in W\u00fcrzburg gaben die Kickers keine Auskunft. <br \/>W\u00fcrzburgs Trainer Bernd Hollerbach ist begeistert von Fr\u00f6de, der urspr\u00fcnglich erst im Sommer h\u00e4tte geholt werden sollen. &#8222;Lukas bringt alles mit, was ein Defensivspieler braucht&#8220;, lobte der Coach. &#8222;Er ist zweikampf- und aufgrund seiner K\u00f6rpergr\u00f6\u00dfe von 1,92 Metern auch \u00fcberaus kopfballstark. Seine technischen Qualit\u00e4ten sind unbestritten. &#8220; Fr\u00f6de spielte sieben Jahre f\u00fcr Bremen und kam in der Zeit zu zw\u00f6lf Erstligaeins\u00e4tzen. <br \/>Zweitligist 1. FC Heidenheim leiht Abwehrspieler Hauke Wahl bis zum Saisonende vom Bundesligisten FC Ingolstadt 04 aus. Durch den Kreuzbandriss von Kevin Kraus sei die Mannschaft im Abwehrzentrum nicht mehr optimal besetzt gewesen, sagte FCH-Vorstandsvorsitzender Holger Sanwald am Freitag. Daher habe man Wahl als weiteren Innenverteidiger verpflichtet. Ingolstadt hatte den 22-J\u00e4hrigen erst im Sommer vom Zweitliga-Absteiger SC Paderborn geholt und mit einem Vertrag bis Sommer 2019 ausgestattet. Der 22-J\u00e4hrige konnte sich aber nicht durchsetzen und blieb ohne Einsatz in der Bundesliga. <br \/>Der Hamburger SV hat die erste Verst\u00e4rkung f\u00fcr seinen Abwehrbereich verpflichtet. Der albanische Nationalspieler Mergim Mavraj vom Liga-Rivalen 1. FC K\u00f6ln hat in der Hansestadt die obligatorischen medizinischen Untersuchungen bestanden und einen Vertrag bis 2019 unterzeichnet, teilte der HSV mit. Die Abl\u00f6sesumme f\u00fcr den 30 Jahre alten Innenverteidiger soll bei rund 1,8 Millionen Euro liegen. <br \/>&#8222;Der HSV ist ein gro\u00dfer Club. Die Verantwortlichen haben mir in den Gespr\u00e4chen aufgezeigt, welche Rolle sie f\u00fcr mich vorgesehen haben. Es macht mich stolz, dass man mir zutraut, dieser Mannschaft weiterzuhelfen&#8220;, wurde Mavraj in der Mitteilung zitiert. <br \/>Der 1. Winterzugang steht fest: Mergim #Mavraj wechselt vom @fckoeln zu unseren Rothosen &#038; unterschreibt bis zum 30. Juni 2019. \u270d pic.twitter.com\/7dfQUhJCnA <br \/>Weitere Verst\u00e4rkungen in der Defensive des Tabellen-16. sollen folgen. Als Kandidaten gelten weiterhin der griechische Abwehrspieler Kyriakos Papadopoulos (RB Leipzig) und Eugen Polanski. Der defenisve Mittelfeldakteur von 1899 Hoffenheim gilt als der Wunschkandidat des ehemaligen 1899- und heutigen HSV-Trainers Markus Gisdol, der auch auf der wichtigen Sechser-Position Handlungsbedarf sieht.<\/p>\n<div id=\"td_post_ranks\" class=\"td-post-comments\" style=\"vertical-align: middle;\">\n<div style=\"float: left;\">\nSimilarity rank: 2.1\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\njQuery(function() {\nvar mainContentMetaInfo = '.td-post-header .meta-info';\nvar tdPostRanks = '#td_post_ranks';\nif (jQuery(tdPostRanks).length) {\n    var tdPostRanksHtml = jQuery(tdPostRanks).get(0).outerHTML;\n    if (typeof tdPostRanksHtml != 'undefined') {\n        jQuery(tdPostRanks).remove();\n        jQuery(mainContentMetaInfo).append(tdPostRanksHtml);\n    }\n}\n});\n<\/script><span>&copy; Source: <a href=\"http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/sport\/fussball\/bundesliga\/Nuernbergs-Torjaeger-Burgstaller-wechselt-zu-Schalke-04-id40114627.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/sport\/fussball\/bundesliga\/Nuernbergs-Torjaeger-Burgstaller-wechselt-zu-Schalke-04-id40114627.html<\/a><br \/>All rights are reserved and belongs to a source media.<\/span><\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").remove();});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welche Neuzug\u00e4nge haben die Erwartungen nicht erf\u00fcllen k\u00f6nnen? Auf welchen Positionen k\u00f6nnen sich die Mannschaften noch verst\u00e4rken? Die Winterpause bietet den Bundesliga-Vereinen die M\u00f6glichkeit, dort nachzujustieren, wo sich in der Hinrunde Schw\u00e4chen offenbart haben. Bis 31. Januar, 18 Uhr, k\u00f6nnen sich die Bundesliga-Mannschaften noch verst\u00e4rken. Dann schlie\u00dft das Transferfenster in Deutschland. In unserem Transfer-Ticker, den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":400115,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400116"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":400117,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400116\/revisions\/400117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400115"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}