<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":455692,"date":"2017-02-16T20:16:00","date_gmt":"2017-02-16T18:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=455692"},"modified":"2017-02-23T12:07:02","modified_gmt":"2017-02-23T10:07:02","slug":"borussia-monchengladbach-spielt-stark-und-verliert-01","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/de\/2017\/02\/borussia-monchengladbach-spielt-stark-und-verliert-01\/","title":{"rendered":"Wie Gladbach den Einzug ins Achtelfinale schaffen will"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>Viele Chancen, kein Tor &#8211; Borussia M\u00f6nchengladbach steht nach einer 0:1-Heimniederlage gegen den AC Florenz vor dem Aus in der Europa League.<\/b> <br \/>Borussia M\u00f6nchengladbach hat die Chance auf den Einzug ins Achtelfinale der Europa League so gut wie verspielt. Der Zehnte der Fu\u00dfball-Bundesliga unterlag dem AC Florenz im Zwischenrunden-Hinspiel mit 0:1 (0:1) und steht damit in acht Tagen in Florenz vor einer schwierigen Mission. Mit der ersten Niederlage nach zuvor vier Siegen und einem Remis endete am Donnerstagabend auch die Erfolgsserie unter dem neuen Trainer Dieter Hecking. Vor 41 863 Zuschauern im Borussia-Park erzielte Geburtstagskind Federico Bernardeschi (44.) den Siegtreffer f\u00fcr die gl\u00fccklichen G\u00e4ste. <br \/>\u201eWir h\u00e4tten heute drei, vier Tore machen k\u00f6nnen, deshalb sind wir f\u00fcr das R\u00fcckspiel auch positiv gestimmt\u201c, meinte Keeper Yann Sommer trotz der ungl\u00fccklichen Niederlage. \u201eWir sind \u00fcberzeugt davon, dass wir es noch schaffen\u201c, sagte der Schweizer und lobte sein Team: \u201eWir haben ein sehr gutes Spiel gemacht und vor allem in der ersten Halbzeit sehr gute Chancen gehabt.\u201c Der Freisto\u00df von Bernardeschi sei dann aber auch \u201esehr gut geschossen\u201c gewesen. <br \/>Die Niederlage im 160. Europapokalspiel war v\u00f6llig unn\u00f6tig, denn Gladbach beherrschte den Tabellen-Achten der Serie A \u00fcber weite Strecken nach Belieben. Das Hecking-Team spielte sich vor allem vor der Pause etliche Chancen heraus. Nach einer Klasse-Kombination \u00fcber Fabian Johnson und Thorgan Hazard war Patrick Herrmann frei, schoss aber direkt in die Arme von AC-Keeper Ciprian Tatarusanu (14.). Zwei Minuten war Herrmann erneut zur Stelle, diesmal wurde er elfmeterreif gelegt. <br \/>Mit schnellen Kombinationen kamen die \u201eFohlen\u201c oft gef\u00e4hrlich in Torn\u00e4he, sie kontrollierten die Partie &#8211; nur das erl\u00f6sende Tor wollte nicht fallen. Nach einem Freisto\u00df rettete Tatarusanu vor Verteidiger Jannik Vestergaard, der zum Kopfball hochgestiegen war (29.). Gladbach musste erneut Raffael (Muskelfaserriss im Oberschenkel) verzichten. Daf\u00fcr kehrte Kapit\u00e4n Lars Stindl, der beim 1:0-Sieg in Bremen gelb-gesperrt fehlte, ins Team zur\u00fcck. F\u00fcr ihn musste St\u00fcrmerkollege Andr\u00e9 Hahn zun\u00e4chst auf der Bank Platz nehmen;er konnte in der Schlussviertelstunde aber auch nichts mehr ausrichten. <br \/>Hecking setzte auf sein bew\u00e4hrtes 4:4:2-System und das agile Sturmduo Hazard\/Stindl, der noch vor der Pause die Riesenchance zum 1:0 vergab (40.). Sekunden sp\u00e4ter traf Johnson nur das Aluminium, Stindl ballerte den Nachschuss am langen Pfosten vorbei. Nach der Pause war die Luft schon ein bisschen raus, gute Chancen wie die von Oscar Wendt (69.) oder Josip Drmic (83.) wurden seltener. Der Bundesligist dr\u00e4ngte und dr\u00fcckte, aber auch in der starken Schlussoffensive wollte der verdiente Ausgleich nicht mehr gelingen. <br \/>Florenz agierte mit einer Dreierkette und dem ehemaligen HSV-Profi Milan Badelj im Mittelfeld. Die vom Portugiesen Paulo Sousa trainierte Fiorentina lauerte vor allem auf Konter &#8211; echte Torgefahr ging von der Offensive um Top-Torj\u00e4ger Nikola Kalinic nur einmal aus. Wie ein Blitz aus heiterem Himmel schlug es kurz vor der Pause ein: An seinem 23. Geburtstag schockte der italienische Nationalspieler Bernardeschi (\u201eWir wollen die Europa League gewinnen\u201c) die Heimelf &#8211; Torh\u00fcter Yann Sommer war bei diesem Traumtor machtlos. (dpa)<\/p>\n<div id=\"td_post_ranks\" class=\"td-post-comments\" style=\"vertical-align: middle;\">\n<div style=\"float: left;\">Similarity rank: 2.2<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\njQuery(function() {\nvar mainContentMetaInfo = '.td-post-header .meta-info';\nvar tdPostRanks = '#td_post_ranks';\nif (jQuery(tdPostRanks).length) {\n    var tdPostRanksHtml = jQuery(tdPostRanks).get(0).outerHTML;\n    if (typeof tdPostRanksHtml != 'undefined') {\n        jQuery(tdPostRanks).remove();\n        jQuery(mainContentMetaInfo).append(tdPostRanksHtml);\n    }\n}\n});\n<\/script><span>\u00a9 Source: <a href=\"http:\/\/www.tagesspiegel.de\/sport\/europa-league-gegen-den-ac-florenz-borussia-moenchengladbach-spielt-stark-und-verliert-0-1\/19405342.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.tagesspiegel.de\/sport\/europa-league-gegen-den-ac-florenz-borussia-moenchengladbach-spielt-stark-und-verliert-0-1\/19405342.html<\/a><br \/>\nAll rights are reserved and belongs to a source media.<\/span><\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").remove();});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viele Chancen, kein Tor &#8211; Borussia M\u00f6nchengladbach steht nach einer 0:1-Heimniederlage gegen den AC Florenz vor dem Aus in der Europa League. Borussia M\u00f6nchengladbach hat die Chance auf den Einzug ins Achtelfinale der Europa League so gut wie verspielt. Der Zehnte der Fu\u00dfball-Bundesliga unterlag dem AC Florenz im Zwischenrunden-Hinspiel mit 0:1 (0:1) und steht damit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":455691,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99,142],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455692"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455692"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460446,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455692\/revisions\/460446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/455691"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=455692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=455692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}