<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":523891,"date":"2017-05-07T17:02:00","date_gmt":"2017-05-07T15:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=523891"},"modified":"2017-05-07T17:14:05","modified_gmt":"2017-05-07T15:14:05","slug":"stuttgart-hat-die-bundesliga-ruckkehr-direkt-vor-augen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/de\/2017\/05\/stuttgart-hat-die-bundesliga-ruckkehr-direkt-vor-augen\/","title":{"rendered":"Stuttgart hat die Bundesliga-R\u00fcckkehr direkt vor Augen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>Der VfB Stuttgart kann nach dem 3: 0 gegen Aue im Topduell in Hannover den Schritt zur\u00fcck in die Bundesliga machen. Im Kampf um den Klassenerhalt m\u00fcssen sieben&#8230;<\/b><br \/>\nDer VfB Stuttgart ist der direkten R\u00fcckkehr in die Fu\u00dfball-Bundesliga ein gro\u00dfes St\u00fcck n\u00e4her gekommen.<br \/>Die Schwaben verteidigten dank des 3: 0 gegen den Abstiegskandidaten Erzgebirge Aue mit nunmehr 66 Punkten die Tabellenf\u00fchrung und bauten den Vorsprung auf den Relegationsrang zumindest bis Montag auf sechs Z\u00e4hler aus. Stuttgart, f\u00fcr das Toptorj\u00e4ger Simon Terodde am Sonntag mit den Saisontreffern 22 und 23 gl\u00e4nzte, kann mit einem Sieg im Gipfel am vorletzten Spieltag am Samstag bei Hannover 96 alles klarmachen.<br \/>\u00abDas ist das Ziel. Wir k\u00f6nnen die Tabelle lesen, die Konstellation spricht f\u00fcr uns. Aber es ist noch ein Schritt zu gehen. Ich hoffe, dass wir das in Hannover klarmachen k\u00f6nnen\u00bb, sagte Terodde, der 21 Mal zwei oder mehr Tore in Liga zwei erzielte und damit den Rekord von Bruno Labbadia einstellte. Feierlich war es in Stuttgart im mit 59 000 Zuschauern ausverkauften Stadion zudem, weil Meisterspieler von 1992 25 Jahre nach dem Titelgewinn anwesend waren.<br \/>Hannover gewann am Freitag 2: 0 in Heidenheim und liegt weiter drei Z\u00e4hler hinter Stuttgart. Hannover kann aber am Montagabend wieder auf den Relegationsrang rutschen, sollte Rivale Eintracht Braunschweig das Spitzenspiel gegen den Vierten Union Berlin mit zwei Toren Differenz gewinnen.<br \/>In Hannover sieht man sich nach dem neunten Spiel in Serie ohne Niederlage ger\u00fcstet f\u00fcr die beiden finalen Spieltage. \u00abDas war das achte Spiel zu null in neun Spielen, das ist eine super Qualit\u00e4t. Jetzt brauchen wir noch zwei Spiele mit der gleichen Leistung\u00bb, sagte Trainer Andr\u00e9 Breitenreiter nach dem Erfolg durch die Tore von Martin Harnik, der mit 17 Treffern die Nummer zwei hinter Terodde ist.<br \/>Starke Nerven sind weiterhin auch im Kampf um den Klassenverbleib gefragt, in dem Arminia Bielefeld durch das 1: 1 beim VfL Bochum am Sonntag den Sprung auf den Relegationsrang verpasste. \u00abDas ist zu wenig. Wir m\u00fcssen das zweite Tor machen und haben dann um das Gegentor gebettelt\u00bb, sagte Bielefelds Trainer Jeff Saibene.<br \/>Der 1. FC Kaiserslautern (1: 2 gegen den FC St. Pauli) und SV Sandhausen (0: 1 gegen den 1. FC N\u00fcrnberg) stehen trotz Niederlagen mit je 38 Punkten und jeweils vier Z\u00e4hlern Vorsprung auf W\u00fcrzburg (34) beziehungsweise den Relegationsrang noch am besten da. Fortuna D\u00fcsseldorf (1: 1 gegen W\u00fcrzburg) , 1860 M\u00fcnchen (2: 0 bei Dynamo Dresden) und Aue trennt davor mit je 36 Z\u00e4hlern nur die Tordifferenz.<br \/>Aus dem Kampf gegen den Abstieg verabschiedeten sich an diesem Wochenende St. Pauli und N\u00fcrnberg. Beim Kiezclub hielt man zurecht an Trainer Ewald Lienen fest. 30 Punkte holte die Mannschaft in der R\u00fcckrunde &#8211; nur die Aufstiegskandidaten Stuttgart und Hannover waren erfolgreicher. \u00abWir k\u00f6nnen auf das, was wir geleistet haben, stolz sein\u00bb, sagte Lienen nach dem Sieg auf dem Betzenberg.<br \/>Aufsteigende Tendenz zeigte im Keller 1860 M\u00fcnchen. \u00abWir haben wie L\u00f6wen gek\u00e4mpft\u00bb, sagte Trainer Vitor Pereira nach dem 285. Sieg im 700. Zweitligaspiel der Sechziger-Clubhistorie. Gel\u00e4hmt scheinen die Spieler von Fortuna D\u00fcsseldorf, die gegen das 2017 noch sieglose W\u00fcrzburg ein Unentschieden retteten. \u00abMeine Mannschaft ist mit der Situation offenbar nicht zurecht gekommen. Das hat mich ein St\u00fcck weit entt\u00e4uscht\u00bb, sagte Fortuna-Coach Friedhelm Funkel.<br \/>Greuther F\u00fcrth mit Heimniederlage gegen Absteiger KSC<br \/>Bielefeld weiter auf direktem Abstiegsplatz<\/p>\n<div id=\"td_post_ranks_tmp\" class=\"td-post-comments\" style=\"vertical-align: middle;display:none;\">\n<div style=\"float: left;\">Similarity rank: 3.3<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\n\/*jQuery(function() {\nvar mainContentMetaInfo = '.td-post-header .meta-info';\nvar tdPostRanks = '#td_post_ranks';\nif (jQuery(tdPostRanks).length) {\n    var tdPostRanksHtml = jQuery(tdPostRanks).get(0).outerHTML;\n    if (typeof tdPostRanksHtml != 'undefined') {\n        jQuery(tdPostRanks).remove();\n        jQuery(mainContentMetaInfo).append(tdPostRanksHtml);\n    }\n}\n});*\/\n<\/script><span>\u00a9 Source: <a href=\"http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/sport\/fussball\/2-liga\/Stuttgart-hat-die-Bundesliga-Rueckkehr-direkt-vor-Augen-id41385486.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/sport\/fussball\/2-liga\/Stuttgart-hat-die-Bundesliga-Rueckkehr-direkt-vor-Augen-id41385486.html<\/a><br \/>\nAll rights are reserved and belongs to a source media.<\/span><\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").remove();});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der VfB Stuttgart kann nach dem 3: 0 gegen Aue im Topduell in Hannover den Schritt zur\u00fcck in die Bundesliga machen. Im Kampf um den Klassenerhalt m\u00fcssen sieben&#8230; Der VfB Stuttgart ist der direkten R\u00fcckkehr in die Fu\u00dfball-Bundesliga ein gro\u00dfes St\u00fcck n\u00e4her gekommen.Die Schwaben verteidigten dank des 3: 0 gegen den Abstiegskandidaten Erzgebirge Aue mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":523890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523891"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":523892,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523891\/revisions\/523892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/523890"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=523891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=523891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}