<!--DEBUG:--><!--DEBUG:polish-mix-in-polish-pdf--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:polish-mix-in-polish-pdf--><!--DEBUG-spv-->{"id":3376972,"date":"2025-11-12T09:57:21","date_gmt":"2025-11-12T07:57:21","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=3376972"},"modified":"2025-11-12T09:08:58","modified_gmt":"2025-11-12T07:08:58","slug":"trump-pozwie-bbc-prezydent-stanow-zjednoczonych-czemu-nie-bo-oszukali-opinie-publiczna-i-przyznali-sie-do-tego","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/fr\/2025\/11\/trump-pozwie-bbc-prezydent-stanow-zjednoczonych-czemu-nie-bo-oszukali-opinie-publiczna-i-przyznali-sie-do-tego\/","title":{"rendered":"Trump pozwie BBC? Prezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych: Czemu nie? Bo oszukali opini\u0119 publiczn\u0105 i przyznali si\u0119 do tego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00ab\u00a0To jeden z naszych wielkich sojusznik\u00f3w, wiesz, to nasz rzekomo wielki sojusznik\u00a0\u00bb.<\/b><br \/>\nPrezydent USA Donald Trump powiedzia\u0142, \u017ce \u201echyba musi\u201d z\u0142o\u017cy\u0107 pozew przeciwko telewizji BBC za zmanipulowanie jego wypowiedzi przed zamieszkami na Kapitolu z 6 stycznia. Trump stwierdzi\u0142, \u017ce telewizja oszuka\u0142a opini\u0119 publiczn\u0105.<br \/>Trump odpowiedzia\u0142 w ten spos\u00f3b na pytanie o to, czy z\u0142o\u017cy pozew przeciwko stacji w nagranym w poniedzia\u0142ek wywiadzie dla telewizji Fox News, kt\u00f3rego druga cz\u0119\u015b\u0107 zosta\u0142a wyemitowana we wtorek.<br \/>Chyba musz\u0119, czemu nie? Bo oszukali opini\u0119 publiczn\u0105 i przyznali si\u0119 do tego, a ich kierownictwo (poda\u0142o si\u0119 do dymisji) &#8211; a to jeden z naszych wielkich sojusznik\u00f3w, wiesz, to nasz rzekomo wielki sojusznik<br \/> m\u00f3wi\u0142 Trump. <br \/>Ale to do\u015b\u0107 smutne wydarzenie. Zmienili moje przem\u00f3wienie z 6 stycznia, kt\u00f3re by\u0142o pi\u0119kne, bardzo uspokajaj\u0105ce, i sprawili, \u017ce brzmia\u0142o radykalnie i faktycznie je zmienili. To, co zrobili, by\u0142o do\u015b\u0107 niesamowite<br \/>\u2014 doda\u0142.<br \/>Trump przypomnia\u0142, \u017ce w podobny spos\u00f3b pozwa\u0142 telewizj\u0119 CBS za rzekom\u0105 manipulacj\u0119 wywiadu z Kamal\u0105 Harris na finiszu kampanii wyborczej 2024 r. Cho\u0107 wielu komentator\u00f3w uzna\u0142o w\u00f3wczas pozew Trumpa za bezpodstawny, ju\u017c po jego doj\u015bciu do w\u0142adzy telewizja zawar\u0142a z nim ugod\u0119, zgadzaj\u0105c si\u0119 wyp\u0142aci\u0107 16 mln dolar\u00f3w na jego fundacj\u0119. Dzi\u0119ki temu administracja Trumpa wyda\u0142a zgod\u0119 na przej\u0119cie w\u0142a\u015bciciela CBS, Paramount Global, przez firm\u0119 Skydance.<br \/>O tym, \u017ce Trump grozi\u0142 z\u0142o\u017ceniem pozwu przeciwko BBC i domaga\u0142 si\u0119 1 mld dolar\u00f3w odszkodowania, informowa\u0142a we wtorek telewizja NBC News, powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na pismo od prawnik\u00f3w prezydenta.<br \/>Prezydent Trump nie b\u0119dzie mia\u0142 innego wyj\u015bcia, jak tylko dochodzi\u0107 swoich praw i s\u0142uszno\u015bci, kt\u00f3re s\u0105 wyra\u017anie zastrze\u017cone i nie podlegaj\u0105 zrzeczeniu si\u0119, poprzez wniesienie pow\u00f3dztwa o odszkodowanie w wysoko\u015bci nie mniejszej ni\u017c 1 000 000 000 dolar\u00f3w (miliard dolar\u00f3w)<br \/>\u2014 napisano w li\u015bcie skierowanym do BBC.<br \/>W sprawie chodzi o program \u201ePanorama\u201d wyemitowanym tydzie\u0144 przed g\u0142osowaniem w wyborach w USA, w kt\u00f3rym zawarto zmontowany fragment przem\u00f3wienia Trumpa z 6 stycznia 2021 r., sprawiaj\u0105cy wra\u017cenie, \u017ce zach\u0119ca on swoich zwolennik\u00f3w do zamieszek na Kapitolu. W monta\u017cu zbito jego s\u0142owa zach\u0119caj\u0105ce swoich zwolennik\u00f3w do p\u00f3j\u015bcia pod Kapitol z jego s\u0142owami z tego samego wiecu, w kt\u00f3rym zach\u0119ca\u0142 ich, by \u201ewalczyli jak diabli, bo inaczej nie b\u0119d\u0105 mie\u0107 ju\u017c kraju\u201d. W rzeczywisto\u015bci Trump wzywa\u0142 uczestnik\u00f3w do p\u00f3j\u015bcia pod Kapitol, by \u201ekibicowa\u0107 dzielnym senatorom i kongresmenom\u201d, kt\u00f3rzy &#8211; jak liczy\u0142 prezydent &#8211; zag\u0142osuj\u0105 przeciwko zatwierdzeniu wynik\u00f3w wybor\u00f3w prezydenckich z 2020 r.<br \/>W\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce monta\u017cu materia\u0142u pojawi\u0142y si\u0119 w 19-stronnicowej notatce autorstwa Michaela Prescotta, by\u0142ego niezale\u017cnego doradcy zewn\u0119trznego w komisji ds. wytycznych redakcyjnych i standard\u00f3w BBC. Latem tego roku ekspert zrezygnowa\u0142 ze stanowiska.<br \/>W zwi\u0105zku z ujawnieniem tej notatki w niedziel\u0119 dyrektor generalny BBC Tim Davie i dyrektor wykonawcza dzia\u0142u wiadomo\u015bci Deborah Turness podali si\u0119 do dymisji. W poniedzia\u0142ek przewodnicz\u0105cy BBC Samir Shah przyzna\u0142, \u017ce monta\u017c wypowiedzi Trumpa by\u0142 \u201eb\u0142\u0119dem w ocenie sytuacji\u201d. W o\u015bwiadczeniu, przes\u0142anym do komisji ds. kultury, medi\u00f3w i sportu, Shah przeprosi\u0142 za ten b\u0142\u0105d.<br \/>mly\/PAP<\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\".vc_icon_element-icon\").css(\"top\", \"0px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").css(\"height\", \"10px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0To jeden z naszych wielkich sojusznik\u00f3w, wiesz, to nasz rzekomo wielki sojusznik\u00a0\u00bb. Prezydent USA Donald Trump powiedzia\u0142, \u017ce \u201echyba musi\u201d z\u0142o\u017cy\u0107 pozew przeciwko telewizji BBC za zmanipulowanie jego wypowiedzi przed zamieszkami na Kapitolu z 6 stycznia. Trump stwierdzi\u0142, \u017ce telewizja oszuka\u0142a opini\u0119 publiczn\u0105.Trump odpowiedzia\u0142 w ten spos\u00f3b na pytanie o to, czy z\u0142o\u017cy pozew przeciwko [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3376971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[136],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376972"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3376972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3376973,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376972\/revisions\/3376973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3376971"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3376972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3376972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3376972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}