<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":396720,"date":"2017-01-07T10:12:41","date_gmt":"2017-01-07T08:12:41","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=396720"},"modified":"2017-01-07T10:12:41","modified_gmt":"2017-01-07T08:12:41","slug":"stephen-hawking-wird-75-wo-kein-anfang-da-kein-schopfer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/fr\/2017\/01\/stephen-hawking-wird-75-wo-kein-anfang-da-kein-schopfer\/","title":{"rendered":"Stephen Hawking wird 75: Wo kein Anfang, da kein Sch\u00f6pfer"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img style=\"float: left; padding: 5px;\" width=\"300px\" src=\"http:\/\/bilder.augsburger-allgemeine.de\/img\/wertingen\/crop40140217\/3964789750-ctopTeaser-w1200\/dpa-14944400D196660B.jpg\" alt=\"NewsHub\" border=\"0\" \/>Dem Wort \u201epopul\u00e4r\u201c h\u00e4ngt in der Welt der Wissenschaft ein Makel an. Gerade in der deutschen Wissenschaftstradition sind \u201epopul\u00e4r\u201c und \u201ebedeutend\u201c beinahe ein Gegensatzpaar. Entsprechend schwer tun sich viele Akademiker hierzulande, wenn sie erkl\u00e4ren sollen, woran sie arbeiten und warum das wichtig ist. Nichts davon trifft auf Sir Stephen Hawking zu. Der Ausnahmephysiker hat nicht nur die Grenzen seines Fachs verschoben, indem er versucht hat, Einsteins Relativit\u00e4tstheorie mit der Quantentheorie zu vers\u00f6hnen. Er schafft es auch, seine Kosmologie f\u00fcr Laien relativ anschaulich zu erkl\u00e4ren. <br \/>Sein auf eine breite Leserschaft zielendes Buch \u201eEine kurze Geschichte der Zeit\u201c etwa wurde in \u00fcber 30 Sprachen \u00fcbersetzt und verkaufte sich \u00fcber 20 Millionen Mal. Hawkings hatte weder Bedenken, durch einen Auftritt in der Science-Fiction-Fernsehserie \u201eStar Trek\u201c seiner Reputation zu schaden, noch weil er seinem gezeichneten Ebenbild bei den \u201eSimpsons\u201c die Stimme des Sprachcomputers zur Verf\u00fcgung stellte, auf den er seit einer Luftr\u00f6hrenoperation im Jahr 1986 angewiesen ist. Der geniale Physiker im Rollstuhl ist so zu einem Teil der Popkultur geworden. Kritiker sagen, seine Bekanntheit habe sich l\u00e4ngst von der Bedeutung seiner wissenschaftlichen Arbeiten entkoppelt. Hawkings ist sich dessen bewusst. \u201eDie Menschen sind fasziniert von dem Gegensatz zwischen meinen extrem eingeschr\u00e4nkten k\u00f6rperlichen F\u00e4higkeiten und den gewaltigen Ausma\u00dfen des Universums, mit dem ich mich besch\u00e4ftige\u201c, sagte er in einem Interview. Allein: Er hat sich die Krankheit ja nicht ausgesucht. <br \/>Als Student f\u00e4llt er zunehmend durch Tollpatschigkeit auf. Als er 1962 \u00fcber die Weihnachtsferien nach Hause f\u00e4hrt, l\u00e4sst er sich untersuchen. Davor aber geht er noch auf eine Silvesterparty. An jenem Abend lernt er Jane Wilden kennen, seine sp\u00e4tere Frau. Kurz nach seinem 21. Geburtstag kommt dann die niederschmetternde Diagnose, dass er an der seltenen Nervenkrankheit Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) leidet. Die \u00c4rzte geben ihm nur wenige Jahre. Hawking aber lebt noch immer und am Sonntag wird er 75 Jahre alt. Seitdem hat er nicht nur komplizierte Probleme der Astrophysik weitergedacht, sondern auch ganz irdische Krisen \u00fcberstanden. Hawking hat drei Kinder, drei Enkel und ist zweimal geschieden. Seine erste Frau nannte ihn einen Haustyrannen, er sagte, Frauen seien ihm ein komplettes R\u00e4tsel. Heute warnt er vor dem Untergang der Menschheit \u2013 und den Irrwegen der Religion. Der Glaube an einen Himmel oder ein Leben nach dem Tod seien \u201eM\u00e4rchen f\u00fcr Leute, die Angst vor der Dunkelheit\u201c haben, so Hawking. Das Universum habe weder Anfang noch Ende und brauche keinen Sch\u00f6pfer. <br \/>Sir Stephen Hawking war kein guter Sch\u00fcler Der Star-Physiker Stephen Hawking (74) ist nach eigenen Angaben in der Schule manchmal faul gewesen. Er habe eine unleserliche Handschrift gehabt und \u00ab\u00fcberhaupt nicht\u00bb zu den besten Sch\u00fclern geh\u00f6rt, sagt der Brite in einem Video, das bereits am Dienstag ver\u00f6ffentlicht wurde. <br \/>Stephen Hawking r\u00e4t der Menschheit zur Flucht ins All Physiker Stephen Hawking warnt vor unser aller Untergang durch einen Atomkrieg, die Erderw\u00e4rmung oder Entwicklungen in der Wissenschaft. Ein Ausweg: die Flucht ins All. <br \/>Stephen Hawking startet bislang gr\u00f6\u00dfte Suche nach Aliens Mit einem 100-Millionen-Dollar-Projekt will Stephen Hawking der Frage nach au\u00dferirdischem Leben auf den Grund gehen. In London fiel der Startschuss seines ambitionierten Projekts.<\/p>\n<div id=\"td_post_ranks\" class=\"td-post-comments\" style=\"vertical-align: middle;\">\n<div style=\"float: left;\">\nSimilarity rank: 1.1\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\njQuery(function() {\nvar mainContentMetaInfo = '.td-post-header .meta-info';\nvar tdPostRanks = '#td_post_ranks';\nif (jQuery(tdPostRanks).length) {\n    var tdPostRanksHtml = jQuery(tdPostRanks).get(0).outerHTML;\n    if (typeof tdPostRanksHtml != 'undefined') {\n        jQuery(tdPostRanks).remove();\n        jQuery(mainContentMetaInfo).append(tdPostRanksHtml);\n    }\n}\n});\n<\/script><span>&copy; Source: <a href=\"http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/wissenschaft\/Stephen-Hawking-wird-75-Wo-kein-Anfang-da-kein-Schoepfer-id40140307.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/wissenschaft\/Stephen-Hawking-wird-75-Wo-kein-Anfang-da-kein-Schoepfer-id40140307.html<\/a><br \/>All rights are reserved and belongs to a source media.<\/span><\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").remove();});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dem Wort \u201epopul\u00e4r\u201c h\u00e4ngt in der Welt der Wissenschaft ein Makel an. Gerade in der deutschen Wissenschaftstradition sind \u201epopul\u00e4r\u201c und \u201ebedeutend\u201c beinahe ein Gegensatzpaar. Entsprechend schwer tun sich viele Akademiker hierzulande, wenn sie erkl\u00e4ren sollen, woran sie arbeiten und warum das wichtig ist. Nichts davon trifft auf Sir Stephen Hawking zu. Der Ausnahmephysiker hat nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":396719,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396720"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396721,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396720\/revisions\/396721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396719"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}