<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":1295665,"date":"2018-12-10T17:23:00","date_gmt":"2018-12-10T15:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=1295665"},"modified":"2018-12-10T18:24:46","modified_gmt":"2018-12-10T16:24:46","slug":"friedensnobelpreise-an-vorkampfer-gegen-sexuelle-gewalt-uberreicht","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/ru\/2018\/12\/friedensnobelpreise-an-vorkampfer-gegen-sexuelle-gewalt-uberreicht\/","title":{"rendered":"Friedensnobelpreise an Vork\u00e4mpfer gegen sexuelle Gewalt \u00fcberreicht"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>Die jesidische Aktivistin Murad und der kongolesische Gyn\u00e4kologe Mukwege haben in Oslo den Friedensnobelpreis entgegengenommen. &#171;Wir ehren heute zwei der st\u00e4rksten Stimmen der Welt&#187;, sagte das Nobelkomitee.<\/b><br \/>\nDie Jesidin Nadia Murad (25) und der kongolesische Arzt Denis Mukwege (63) sind am Montag mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet worden. Die beiden nahmen im Rahmen einer gef\u00fchlsgeladenen Zeremonie im Osloer Rathaus ihre Medaille und ein Diplom entgegen. &#171;Wir ehren heute zwei der st\u00e4rksten Stimmen der Welt&#187;, sagte die Vorsitzende des norwegischen Nobelkomitees, Berit Reiss-Andersen.<br \/>Der Gyn\u00e4kologe Mukwege betreibt im Kongo ein Krankenhaus, in dem er Frauen hilft, die Opfer von systematischer sexueller Gewalt geworden sind. Die irakische Menschenrechtsaktivistin Murad wurde selbst gefangen gehalten und brutal missbraucht. Sie k\u00e4mpft nun gegen die Versklavung ihrer jesidischen Glaubensschwestern durch die Terrormiliz Islamischer Staat.<br \/>&#171;Denis Mukwege und Nadia Murad haben einen wichtigen Beitrag zur Bek\u00e4mpfung dieser Art von Kriegsverbrechen geleistet, indem sie die Aufmerksamkeit auf die Leiden der Frauen im Irak, der Demokratischen Republik Kongo und \u00fcberall sonst auf der Welt gelenkt haben, wo sexuelle Gewalt als Waffe eingesetzt wird&#187;, sagte Reiss-Andersen. Beide verdienten voll und ganz Alfred Nobels Friedenspreis. <br \/>&#171;Heute ist ein besonderer Tag f\u00fcr mich&#187;, sagte Nadia Murad in ihrer Dankesrede. &#171;Es ist der Tag, an dem das Gute \u00fcber das B\u00f6se gesiegt hat, der Tag, an dem die Menschlichkeit den Terrorismus besiegt hat, der Tag, an dem die Kinder und Frauen, die Verfolgung erlitten haben, \u00fcber die T\u00e4ter dieser Verbrechen triumphiert haben.&#187; Doch der Friedensnobelpreis sei keine Entsch\u00e4digung f\u00fcr ihr Volk, das nur wegen seines jesidischen Glaubens get\u00f6tet worden sei. <br \/>&#171;Der einzige Preis, der unseren Leuten und unseren Freunden wieder ein normales Leben geben kann, ist Gerechtigkeit und Schutz f\u00fcr den Rest dieser Gemeinschaft&#187;, sagte Murad. Bisher seien die T\u00e4ter nicht vor Gericht gestellt worden. &#171;Wenn wir wollen, dass sich diese F\u00e4lle von Vergewaltigung und Gefangenschaft gegen Frauen nicht wiederholen, dann m\u00fcssen wir diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die sexuelle Gewalt als Waffe eingesetzt haben.&#187; Viele der geladenen G\u00e4ste brachen bei den Schilderungen der jungen Frau in Tr\u00e4nen aus. Doch Murad sagte, sie wolle kein Mitleid mehr. Nun m\u00fcssten Taten folgen.<br \/>Denis Mukwege schilderte eindr\u00fccklich, wie Frauen und sogar kleine Kinder im Kongo grausam gesch\u00e4ndet wurden. Auch er schr\u00e4nkte ein: &#171;Der heute verliehene Friedensnobelpreis wird nur dann von Wert sein, wenn er das Leben von Opfern sexueller Gewalt in der ganzen Welt konkret ver\u00e4ndert und den Frieden in unseren L\u00e4ndern wiederherstellt.&#187;<br \/>Das kongolesische Volk werde seit mehr als zwei Jahrzehnten vor den Augen der internationalen Gemeinschaft gedem\u00fctigt, misshandelt und ermordet, sagte Mukwege. &#171;Nicht nur Gewaltt\u00e4ter sind f\u00fcr ihre Verbrechen verantwortlich, auch die, die sich entscheiden, in eine andere Richtung zu schauen.&#187;<br \/>Die Ursache f\u00fcr Krieg, extreme Gewalt und Armut im Kongo sei ein Streit um Ressourcen. Gold, Coltan und Kobalt w\u00fcrden zur Herstellung von Smartphones und Elektroautos gebraucht und oft unter unmenschlichen Bedingungen von kleinen Kindern, Opfern von Einsch\u00fcchterung und sexueller Gewalt, abgebaut. &#171;Lassen Sie uns als Verbraucher zumindest darauf bestehen, dass diese Produkte unter Achtung der Menschenw\u00fcrde hergestellt werden&#187;, appellierte Mukwege. Die G\u00e4ste reagierten auf die Rede des Arztes mit minutenlangem Applaus und Jubel.<br \/>Am Nachmittag sollten in Stockholm die Nobelpreise f\u00fcr Medizin, Chemie, Physik und Wirtschaftswissenschaften \u00fcbergeben werden.<br \/>(APA\/dpa)<\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\".vc_icon_element-icon\").css(\"top\", \"0px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").css(\"height\", \"10px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die jesidische Aktivistin Murad und der kongolesische Gyn\u00e4kologe Mukwege haben in Oslo den Friedensnobelpreis entgegengenommen. &#171;Wir ehren heute zwei der st\u00e4rksten Stimmen der Welt&#187;, sagte das Nobelkomitee. Die Jesidin Nadia Murad (25) und der kongolesische Arzt Denis Mukwege (63) sind am Montag mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet worden. Die beiden nahmen im Rahmen einer gef\u00fchlsgeladenen Zeremonie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1295664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295665"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1295665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1295666,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295665\/revisions\/1295666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1295664"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1295665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1295665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1295665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}