<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":1296996,"date":"2018-12-11T18:30:00","date_gmt":"2018-12-11T16:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=1296996"},"modified":"2018-12-11T18:04:20","modified_gmt":"2018-12-11T16:04:20","slug":"keine-fc-ruckkehr-fifa-modeste-hat-in-china-ohne-triftigen-grund-gekundigt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/ru\/2018\/12\/keine-fc-ruckkehr-fifa-modeste-hat-in-china-ohne-triftigen-grund-gekundigt\/","title":{"rendered":"Keine FC-R\u00fcckkehr? &#8212; FIFA: Modeste hat in China &quot;ohne triftigen Grund&quot; gek\u00fcndigt"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>R\u00fcckkehrer Anthony Modeste vom Fu\u00dfball-Zweitligisten 1.<\/b><br \/>\nK\u00f6ln (dpa) &#8212; R\u00fcckkehrer Anthony Modeste vom Fu\u00dfball-Zweitligisten 1. FC K\u00f6ln hat seinen Vertrag beim chinesischen Club Tianjin Quanjian &#171;ohne triftigen Grund&#187; gek\u00fcndigt. Zu dieser Bewertung kommt die zust\u00e4ndige Schiedskammer des Fu\u00dfball-Weltverbandes FIFA.<br \/>Das Gremium habe bereits am 6. Dezember entschieden, dass Tianjin Quanjian Modeste noch &#171;ausstehende Verg\u00fctungen&#187; zahlen m\u00fcsse. Es sei aber auch festgestellt worden, dass der St\u00fcrmer das Anstellungsverh\u00e4ltnis mit dem Club ohne triftigen Grund gek\u00fcndigt habe. Das teilte die FIFA auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur mit. Zuvor hatte die Tageszeitung &#171;Express&#187; berichtet.<br \/>&#171;Wir sind nicht Verfahrensbeteiligte. Es gibt f\u00fcr uns keinen neuen Sachstand. Wir werden, wie am Freitag mitgeteilt, die Urteilsbegr\u00fcndung abwarten&#187;, erkl\u00e4rte K\u00f6lns Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Alexander Wehrle in einer Vereinsreaktion via Twitter.<br \/>Der 30 Jahre alte franz\u00f6sische St\u00fcrmer Modeste hatte seinen bis 2020 laufenden Vertrag in China wegen ausstehender Gehaltszahlungen gek\u00fcndigt und wurde Mitte November vom 1. FC K\u00f6ln als Zugang pr\u00e4sentiert. Er unterschrieb einen Kontrakt bis 2023. Tianjin Quanjian hatte daraufhin angek\u00fcndigt, vor den Internationalen Sportgerichtshof CAS zu ziehen, um die eigenen Interessen zu wahren.<br \/>Modeste hatte 2017 mit 25 Toren ma\u00dfgeblichen Anteil an der Europacup-Qualifikation der K\u00f6lner und wechselte danach f\u00fcr eine Abl\u00f6sesumme von zwischen 30 und 35 Millionen Euro nach China. Bis zur Kl\u00e4rung der Angelegenheit hat die FIFA das Verfahren zur Erteilung einer Spielberechtigung ausgesetzt.<\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\".vc_icon_element-icon\").css(\"top\", \"0px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").css(\"height\", \"10px\");});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00fcckkehrer Anthony Modeste vom Fu\u00dfball-Zweitligisten 1. K\u00f6ln (dpa) &#8212; R\u00fcckkehrer Anthony Modeste vom Fu\u00dfball-Zweitligisten 1. FC K\u00f6ln hat seinen Vertrag beim chinesischen Club Tianjin Quanjian &#171;ohne triftigen Grund&#187; gek\u00fcndigt. Zu dieser Bewertung kommt die zust\u00e4ndige Schiedskammer des Fu\u00dfball-Weltverbandes FIFA.Das Gremium habe bereits am 6. Dezember entschieden, dass Tianjin Quanjian Modeste noch &#171;ausstehende Verg\u00fctungen&#187; zahlen m\u00fcsse. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1296995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1296996"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1296996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1296996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1296997,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1296996\/revisions\/1296997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1296995"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1296996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1296996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1296996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}