{"id":2094870,"date":"2022-02-03T14:08:00","date_gmt":"2022-02-03T12:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=2094870"},"modified":"2022-02-03T16:12:14","modified_gmt":"2022-02-03T14:12:14","slug":"rzecznik-generalny-tsue-przedluzajac-koncesje-kopalni-turow-polska-naruszyla-prawo-ue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/ru\/2022\/02\/rzecznik-generalny-tsue-przedluzajac-koncesje-kopalni-turow-polska-naruszyla-prawo-ue\/","title":{"rendered":"Rzecznik generalny TSUE: Przed\u0142u\u017caj\u0105c koncesj\u0119 kopalni Tur\u00f3w, Polska naruszy\u0142a prawo UE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>Przed\u0142u\u017caj\u0105c o sze\u015b\u0107 lat termin obowi\u0105zywania koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego w kopalni Tur\u00f3w bez przeprowadzania oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko, Polska naruszy\u0142a prawo Unii \u2013 orzek\u0142 w wydanej opinii rzecznik generalny\u00a0Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej.<\/b><br \/>\nPrzed\u0142u\u017caj\u0105c o sze\u015b\u0107 lat termin obowi\u0105zywania koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego w kopalni Tur\u00f3w bez przeprowadzania oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko, Polska naruszy\u0142a prawo Unii \u2013 orzek\u0142 w wydanej opinii rzecznik generalny Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej. Ponadto \u2013 jak oceni\u0142 \u2013 ustanowiony w prawie unijnym wym\u00f3g przeprowadzenia oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko ma zastosowanie nie tylko w\u00f3wczas, gdy nale\u017cy wyda\u0107 zezwolenie pierwotne, ale r\u00f3wnie\u017c w przypadku niekt\u00f3rych decyzji zwi\u0105zanych z pierwotnym zezwoleniem. W odniesieniu od \u201enieopublikowania koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego do 2026 r. i niepodania jej do wiadomo\u015bci Republice Czeskiej w zrozumia\u0142ej formie, rzecznik generalny jest zdania, \u017ce (\u2026) informacje podawane do wiadomo\u015bci spo\u0142ecze\u0144stwa i organ\u00f3w w\u0142adz s\u0105siednich pa\u0144stw cz\u0142onkowskich nara\u017conych na oddzia\u0142ywanie danego przedsi\u0119wzi\u0119cia na \u015brodowisko powinny by\u0107 kompletne i zrozumia\u0142e\u201d. Z tego wzgl\u0119du stwierdzi\u0142 on, \u017ce \u201etre\u015b\u0107 decyzji\u201d zezwalaj\u0105cej na prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci wydobywczej w kopalni Tur\u00f3w nie mo\u017ce obejmowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie decyzji o przed\u0142u\u017ceniu terminu obowi\u0105zywania koncesji, lecz musi obejmowa\u0107 wszystkie dokumenty, kt\u00f3re stanowi\u0105 istot\u0119 tej\u017ce koncesji. \u201eJedynie taki \u015brodek mo\u017ce bowiem umo\u017cliwi\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwu i organom w\u0142adz s\u0105siednich pa\u0144stw cz\u0142onkowskich zrozumienie zakresu decyzji administracyjnej i zareagowanie na ni\u0105 w odpowiedni spos\u00f3b i we w\u0142a\u015bciwym czasie. Polska dopu\u015bci\u0142a si\u0119 ponadto naruszenia prawa Unii ze wzgl\u0119du na to, \u017ce poda\u0142a t\u0119 koncesj\u0119 do wiadomo\u015bci Czech dopiero pi\u0119\u0107 miesi\u0119cy po jej przyj\u0119ciu, a i to w niekompletny spos\u00f3b\u201d \u2013 stwierdzi\u0142. Wreszcie rzecznik generalny stwierdzi\u0142, \u017ce nie udzielaj\u0105c kompletnych informacji zwi\u0105zanych z procedur\u0105 wydawania decyzji zezwalaj\u0105cej na prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci wydobywczej do 2026 r., \u201ePolska uchybi\u0142a zobowi\u0105zaniom wynikaj\u0105cym z zasady lojalnej wsp\u00f3\u0142pracy\u201d. Zgodnie z t\u0105 zasad\u0105 pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie s\u0105 zobowi\u0105zane do wzajemnego wsparcia w celu zapewnienia realizacji cel\u00f3w Unii. Zdaniem rzecznika generalnego \u201esp\u00f3\u017anione i niekompletne przekazanie przez Polsk\u0119 \u017c\u0105danych informacji, w po\u0142\u0105czeniu z odmow\u0105 ustosunkowania si\u0119 do kierowanych przez Czechy pr\u00f3\u015bb o wsparcie, nie spe\u0142nia wymog\u00f3w ducha solidarno\u015bci, wsp\u00f3\u0142pracy i wzajemnego wsparcia mi\u0119dzy pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi, ustanowionych w prawie Unii z my\u015bl\u0105 o skutecznym urzeczywistnianiu celu ochrony \u015brodowiska\u201d. Kopalnia odkrywkowa w\u0119gla brunatnego Tur\u00f3w znajduje si\u0119 na terytorium Polski w pobli\u017cu granicy z Czechami i Niemcami. W 1994 r. sp\u00f3\u0142ka PGE Elektrownia Be\u0142chat\u00f3w, obecnie PGE G\u00f3rnictwo i Energetyka Konwencjonalna, otrzyma\u0142a koncesj\u0119 na prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci wydobywczej w tej kopalni do dnia 30 kwietnia 2020 roku. Na podstawie polskiej ustawy z 2008 r. termin obowi\u0105zywania koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego mo\u017ce zosta\u0107 jednokrotnie wyd\u0142u\u017cony do sze\u015bciu lat bez przeprowadzania jakiejkolwiek oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko.24 pa\u017adziernika 2019 r. sp\u00f3\u0142ka z\u0142o\u017cy\u0142a wniosek o przed\u0142u\u017cenie terminu obowi\u0105zywania koncesji o sze\u015b\u0107 lat.21 stycznia 2020 roku Regionalny Dyrektor Ochrony \u015arodowiska we Wroc\u0142awiu wyda\u0142 decyzj\u0119 o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach dla przedsi\u0119wzi\u0119cia polegaj\u0105cego na dalszej eksploatacji z\u0142o\u017ca w\u0119gla brunatnego do 2044 r.,23 stycznia 2020 r. nada\u0142 jej rygor natychmiastowej wykonalno\u015bci. Decyzj\u0105 z dnia 20 marca 2020 r. minister klimatu udzieli\u0142 koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego do 2026 roku. Stwierdziwszy, \u017ce udzielaj\u0105c tej koncesji, Polska dopu\u015bci\u0142a si\u0119 szeregu narusze\u0144 prawa Unii, Czechy wnios\u0142y 30 wrze\u015bnia 2020 r. spraw\u0119 do Komisji Europejskiej.17 grudnia 2020 r. Komisja zarzuci\u0142a Polsce szereg narusze\u0144 prawa Unii. W szczeg\u00f3lno\u015bci Komisja uzna\u0142a, \u017ce przyjmuj\u0105c przepis pozwalaj\u0105cy na przed\u0142u\u017cenie do sze\u015bciu lat terminu obowi\u0105zywania koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego bez przeprowadzania oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko, Polska naruszy\u0142a dyrektyw\u0119 w sprawie oceny skutk\u00f3w wywieranych przez niekt\u00f3re przedsi\u0119wzi\u0119cia publiczne i prywatne na \u015brodowisko. Uznawszy, \u017ce Polska dopu\u015bci\u0142a si\u0119 naruszenia prawa Unii, Czechy wnios\u0142y w dniu 26 lutego 2021 r. do Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci o stwierdzenie uchybienia zobowi\u0105zaniom pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego. Opinia rzecznika jest wst\u0119pem do wyroku. TSUE mo\u017ce si\u0119 z ni\u0105 zgodzi\u0107, ale mo\u017ce te\u017c wyda\u0107 zupe\u0142nie inny wyrok.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przed\u0142u\u017caj\u0105c o sze\u015b\u0107 lat termin obowi\u0105zywania koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego w kopalni Tur\u00f3w bez przeprowadzania oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko, Polska naruszy\u0142a prawo Unii \u2013 orzek\u0142 w wydanej opinii rzecznik generalny\u00a0Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej. Przed\u0142u\u017caj\u0105c o sze\u015b\u0107 lat termin obowi\u0105zywania koncesji na wydobywanie w\u0119gla brunatnego w kopalni Tur\u00f3w bez przeprowadzania oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko, Polska [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2094869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[136],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094870"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2094870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2094869"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2094870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2094870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2094870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}