<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":398325,"date":"2017-01-08T18:04:26","date_gmt":"2017-01-08T16:04:26","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=398325"},"modified":"2017-01-08T18:04:26","modified_gmt":"2017-01-08T16:04:26","slug":"schempp-und-lesser-feiern-doppelsieg-in-oberhof","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/ru\/2017\/01\/schempp-und-lesser-feiern-doppelsieg-in-oberhof\/","title":{"rendered":"Schempp und Lesser feiern Doppelsieg in Oberhof"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img style=\"float: left; padding: 5px;\" width=\"300px\" src=\"http:\/\/bilder.augsburger-allgemeine.de\/img\/unplatziert-dpa\/crop40149502\/3164788393-ctopTeaser-w1200\/Simon-Schempp-gewann-das-Massenstartrennen-in-Oberhof.jpg\" alt=\"NewsHub\" border=\"0\" \/>Simon Schempp und Erik Lesser haben den deutschen Biathleten zum Abschluss des Heim-Weltcups in Oberhof einen umjubelten Doppelsieg beschert. In dem an Spannung kaum zu \u00fcberbietenden Massenstart-Rennen setzte sich Schempp im Zielsprint durch und feierte seinen elften Weltcuperfolg. <br \/>Lesser, der schon abgeschlagen schien, schob sich kurz vor Schluss mit einer Energieleistung noch an Schempp und Weltcup-Dominator Martin Fourcade ran und hatte am Ende im Fotofinish sogar die Nase vor dem Franzosen. <br \/>\u00abIch bin \u00fcbergl\u00fccklich\u00bb, sagte Schempp nach seinem ersten Sieg in der Saison, in die er nur schleppend hereingekommen war. Es war sein zweiter Podestplatz des Jahres und der erste deutsche M\u00e4nner-Sieg in Oberhof seit 2012. Er musste wie Lesser einmal in die Strafrunde, Fourcade zweimal. <br \/>Auch Lesser konnte sein Gl\u00fcck kaum fassen: \u00abIch h\u00e4tte nicht geglaubt, dass ich das noch schaffe.\u00bb Denn nach dem finalen Shoot-Out schien Lesser als F\u00fcnfter keine Chance mehr auf einen Podestplatz zu haben. <br \/>Das beste Saisonergebnis der Sch\u00fctzlinge von Bundestrainer Mark Kirchner komplettierte Benedikt Doll (2 Fehler) als Sechster. Der Verfolgungs-Zweite Arnd Peiffer (4) wurde 18. <br \/>Zum letzten Schie\u00dfen kamen Lesser und Rekord-Weltmeister Ole Einar Bj\u00f6rndalen als F\u00fchrende, sie mussten dann aber einmal in die Strafrunde. Fourcade, der zwischenzeitlich schon 45 Sekunden zur\u00fcck lag, Schempp und der Franzose Jean-Guillaume B\u00e9atrix zogen vorbei.<\/p>\n<div id=\"td_post_ranks\" class=\"td-post-comments\" style=\"vertical-align: middle;\">\n<div style=\"float: left;\">\nSimilarity rank: 2.1\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\njQuery(function() {\nvar mainContentMetaInfo = '.td-post-header .meta-info';\nvar tdPostRanks = '#td_post_ranks';\nif (jQuery(tdPostRanks).length) {\n    var tdPostRanksHtml = jQuery(tdPostRanks).get(0).outerHTML;\n    if (typeof tdPostRanksHtml != 'undefined') {\n        jQuery(tdPostRanks).remove();\n        jQuery(mainContentMetaInfo).append(tdPostRanksHtml);\n    }\n}\n});\n<\/script><span>&copy; Source: <a href=\"http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/dpa\/unplatziert-dpa\/Schempp-und-Lesser-feiern-Doppelsieg-in-Oberhof-id40149497.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/dpa\/unplatziert-dpa\/Schempp-und-Lesser-feiern-Doppelsieg-in-Oberhof-id40149497.html<\/a><br \/>All rights are reserved and belongs to a source media.<\/span><\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").remove();});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simon Schempp und Erik Lesser haben den deutschen Biathleten zum Abschluss des Heim-Weltcups in Oberhof einen umjubelten Doppelsieg beschert. In dem an Spannung kaum zu \u00fcberbietenden Massenstart-Rennen setzte sich Schempp im Zielsprint durch und feierte seinen elften Weltcuperfolg. Lesser, der schon abgeschlagen schien, schob sich kurz vor Schluss mit einer Energieleistung noch an Schempp und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":398324,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398325"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398326,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398325\/revisions\/398326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398324"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}