<!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG:--><!--DEBUG:dc3-deutschland-mix-in-german-pdf-2--><!--DEBUG-spv-->{"id":398487,"date":"2017-01-08T20:13:35","date_gmt":"2017-01-08T18:13:35","guid":{"rendered":"http:\/\/nhub.news\/?p=398487"},"modified":"2017-01-08T20:13:35","modified_gmt":"2017-01-08T18:13:35","slug":"biathlon-in-oberhof-doppelsieg-gegen-martin-fourcade","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nhub.news\/ru\/2017\/01\/biathlon-in-oberhof-doppelsieg-gegen-martin-fourcade\/","title":{"rendered":"Biathlon in Oberhof &#8212; Doppelsieg gegen Martin Fourcade"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img style=\"float: left; padding: 5px;\" width=\"300px\" src=\"http:\/\/polpix.sueddeutsche.com\/polopoly_fs\/1.3324429.1483880039!\/httpImage\/image.jpg_gen\/derivatives\/940x528\/image.jpg\" alt=\"NewsHub\" border=\"0\" \/>Im Zielsprint bezwingen Simon Schempp und Erik Lesser den Biathlon-Favoriten und gewinnen in Oberhof, Laura Dahlmeier wird Zweite. Felix Neureuther f\u00e4hrt am Chuenisb\u00e4rgli im Slalom auf Rang vier, Mikaela Shiffrin \u00fcber eine Torstange. <br \/>Biathlon in Oberhof: Simon Schempp und Erik Lesser haben den deutschen Biathleten zum Abschluss des Heim-Weltcups in Oberhof einen umjubelten Doppelsieg beschert. In dem an Spannung kaum zu \u00fcberbietenden Massenstart-Rennen setzte sich Schempp am Sonntag im Zielsprint durch und feierte seinen elften Weltcuperfolg. Lesser, der schon abgeschlagen schien, schob sich kurz vor Schluss mit einer Energieleistung noch an Schempp und Weltcup-Dominator Martin Fourcade ran und hatte am Ende im Fotofinish sogar die Nase vor dem Franzosen. <br \/>&#171;Ich bin \u00fcbergl\u00fccklich&#187;, sagte Schempp nach seinem ersten Sieg in der Saison, in die er nur schleppend hereingekommen war. Es war sein zweiter Podestplatz des Jahres und der erste deutsche M\u00e4nner-Sieg in Oberhof seit 2012. Er musste wie Lesser einmal in die Strafrunde, Fourcade zweimal. <br \/>Lesser erkl\u00e4rte: &#171;Ich h\u00e4tte nicht geglaubt, dass ich das noch schaffe. &#187; Denn nach dem finalen Shoot-Out schien Lesser als F\u00fcnfter keine Chance mehr auf einen Podestplatz zu haben. Das beste Saisonergebnis der Sch\u00fctzlinge von Bundestrainer Mark Kirchner komplettierte Benedikt Doll (2 Fehler) als Sechster. Der Verfolgungs-Zweite Arnd Peiffer (4) wurde 18. <br \/>Laura Dahlmeier hat derweil bei ihrem Weltcup-Comeback in Oberhof nur knapp die R\u00fcckeroberung der F\u00fchrung im Gesamtweltcup verpasst. Die 23-J\u00e4hrige aus Partenkirchen musste sich als Zweite im abschlie\u00dfenden Massenstart mit einem Schie\u00dffehler nur der fehlerfreien Tschechin Gabriela Koukalova geschlagen geben. Den dritten Platz im Th\u00fcringer Wald belegte Eva Puskarcikova (Tschechien\/0). F\u00fcr \u00dcberfliegerin Dahlmeier, die im Ziel nach 12,5 Kilometern 31,5 Sekunden R\u00fcckstand auf Koukalova hatte, war es das erste Rennen 2017. Im Sprint und in der Verfolgung hatte sie freiwillig pausiert, um Kr\u00e4fte f\u00fcr die WM in einem Monat im \u00f6sterreichischen Hochfilzen (8. bis 19. Februar) zu sammeln. Nach elf von 26 Rennen hat Dahlmeier als Zweite der Gesamtwertung nun 464 Punkte auf ihrem Konto, nur Koukalova (479) ist besser. Zweitbeste Deutsche im Massenstart wurde die fr\u00fchere Staffel-Weltmeisterin Franziska Hildebrand (Clausthal-Zellerfeld). Die 29-J\u00e4hrige belegte nach zwei Patzern am Schie\u00dfstand den sechsten Rang. <br \/>Ski alpin, Adelboden: Felix Neureuther hat das Siegerpodest beim Slalom-Klassiker in Adelboden nur hauchd\u00fcnn verpasst. Der 32 Jahre alte Partenkirchner, der im ersten Lauf auf dem legend\u00e4ren Chuenisb\u00e4rgli deutlich bessere Bedingungen hatte als fast alle anderen Konkurrenten, fuhr in der Schweiz auf Platz vier. Zum drittplatzierten Marcel Hirscher fehlten Neureuther f\u00fcnf Hundertstelsekunden. <br \/>&#171;Das \u00e4rgert mich schon&#187;, sagte Neureuther, der nach dem ersten Durchgang noch Dritter gewesen war, im ZDF: &#171;Aber ich hatte im ersten Lauf wahnsinniges Gl\u00fcck mit den Bedingungen und brauche mich nicht zu beschweren. &#187; <br \/>Der Norweger Henrik Kristoffersen feierte seinen 13. Triumph im Weltcup in eindrucksvoller Manier vor Zagreb-Sieger Manfred M\u00f6lgg aus Italien (1,83 Sekunden zur\u00fcck). Neureuther trennten 2,24 Sekunden von Kristoffersen, der in beiden L\u00e4ufen Bestzeit fuhr. Der M\u00fcnchner Linus Stra\u00dfer zeigte eine beherzte Vorstellung und fuhr mit Nummer 43 auf Platz zehn (+3,86) &#8212; seine beste Saisonplatzierung. Das bedeutet die halbe WM-Norm f\u00fcr den 24-J\u00e4hrigen. <br \/>Ski Alpin, Maribor: Mikaela Shiffrin ist in ihrer Spezialdisziplin Slalom wieder ganz vorne. Nach ihrem Ausfall in Zagreb feierte die Amerikanerin im slowenischen Maribor ihren 27. Weltcupsieg. Shiffrin setzte sich trotz eines Missgeschicks im Finale, als sie \u00fcber eine herausgerissene Torstange fuhr, vor Wendy Holdener aus der Schweiz (0,19 Sekunden zur\u00fcck) durch. Dritte wurde die Schwedin Frida Hansdotter (+0,31). Shiffrin baute damit ihren Vorsprung im Gesamtweltcup auf Titelverteidigerin Lara Gut (Schweiz) weiter aus. <br \/>Beste eines deutschen Quartetts in den Punkten war Christina Geiger (Oberstdorf\/+2,63), die als 18. aber den zweiten Teil der WM-Norm verpasste. Als letzte Chance, das Ticket f\u00fcr die Titelk\u00e4mpfe in St. Moritz im Februar noch auf sportlichem Wege zu l\u00f6sen, bleibt der Allg\u00e4uerin der City Event in Stockholm am 31. Januar. <br \/>Die bereits f\u00fcr die WM qualifizierte Lena D\u00fcrr aus Germering (2,93) fiel im Finale vom zehnten auf den 21. Platz zur\u00fcck. Maren Wiesler (M\u00fcnstertal\/+3,09) und Marina Wallner (Inzell\/+3,29) kamen auf die R\u00e4nge 23 und 24. <br \/>Fu\u00dfball, VfL Wolfsburg: Der Bundesligist hat Olaf Rebbe zum Sportdirektor bef\u00f6rdert. Der 38-J\u00e4hrige ist damit nun auch offiziell zum Nachfolger des entlassenen Klaus Allofs aufgestiegen. &#171;Wir haben uns bewusst f\u00fcr Olaf Rebbe entschieden, weil wir ihn f\u00fcr die beste L\u00f6sung f\u00fcr den VfL Wolfsburg halten&#187;, sagte Wolfgang Hotze, Sprecher der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung des VfL: &#171;Olaf Rebbe ist hervorragend im Fu\u00dfball vernetzt und ein akribischer Arbeiter. Wir kennen seine St\u00e4rken und F\u00e4higkeiten ganz genau. &#187; <br \/>Rebbe wird ab sofort alle operativen Aufgaben innerhalb des Gesch\u00e4ftsbereiches Sport f\u00fchren, erh\u00e4lt aber keinen Sitz in der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung. &#171;Das ist eine gro\u00dfe Herausforderung f\u00fcr mich, die ich sehr gerne annehme. Der Verein und die Stadt liegen mir am Herzen, gemeinsam wollen wir hier noch viel bewegen&#187;, sagte Rebbe, der mit Allofs 2012 nach Wolfsburg gewechselt war und zuletzt als dessen Assistent fungierte. Mit der Verpflichtung von Yunus Malli (Mainz 05) war ihm zuletzt ein Transfercoup gelungen. <br \/>Tennis, Hopman-Cup: Das franz\u00f6sische Team mit Richard Gasquet und Kristina Mladenovic hat im australischen Perth zum zweiten Mal den Hopman Cup gewonnen. Im Finale besiegte das Duo die Amerikaner Jack Sock\/Coco Vandeweghe mit 2:1. &#171;Dieses Turnier haben schon eine Menge gro\u00dfer Spieler gewonnen. Deswegen sind wir so stolz darauf. Es ist toll, unsere Namen auf diesem Pokal zu sehen&#187;, sagte der Weltranglisten-18. Gasquet. <br \/>Schon 2014 hatte mit Jo-Wilfried Tsonga und Aliz\u00e9 Cornet ein franz\u00f6sisches Team bei der inoffiziellen Mixed-WM den Titel geholt. Gasquet hatte Sock zum Auftakt in einer hart umk\u00e4mpften Partie 6:3, 5:7, 7:6 (8:6) besiegt, ehe Mladenovic gegen Vandeweghe 4:6, 5:7 verlor. Das Mixed entschieden die Franzosen im Anschluss mit 4:1, 4:3 f\u00fcr sich. Das deutsche Paar Alexander Zverev\/Andrea Petkovic (Hamburg\/Darmstadt) war nach nur einem Sieg aus drei Gruppenspielen bereits in der Vorrunde gescheitert.<\/p>\n<div id=\"td_post_ranks\" class=\"td-post-comments\" style=\"vertical-align: middle;\">\n<div style=\"float: left;\">\nSimilarity rank: 3.3\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\njQuery(function() {\nvar mainContentMetaInfo = '.td-post-header .meta-info';\nvar tdPostRanks = '#td_post_ranks';\nif (jQuery(tdPostRanks).length) {\n    var tdPostRanksHtml = jQuery(tdPostRanks).get(0).outerHTML;\n    if (typeof tdPostRanksHtml != 'undefined') {\n        jQuery(tdPostRanks).remove();\n        jQuery(mainContentMetaInfo).append(tdPostRanksHtml);\n    }\n}\n});\n<\/script><span>&copy; Source: <a href=\"http:\/\/www.sueddeutsche.de\/sport\/biathlon-in-oberhof-doppelsieg-gegen-martin-fourcade-1.3324358?source=rss\" target=\"_blank\">http:\/\/www.sueddeutsche.de\/sport\/biathlon-in-oberhof-doppelsieg-gegen-martin-fourcade-1.3324358?source=rss<\/a><br \/>All rights are reserved and belongs to a source media.<\/span><\/p>\n<script>jQuery(function(){jQuery(\"#td_post_ranks\").remove();});<\/script><script>jQuery(function(){jQuery(\".td-post-content\").find(\"p\").find(\"img\").hide();});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Zielsprint bezwingen Simon Schempp und Erik Lesser den Biathlon-Favoriten und gewinnen in Oberhof, Laura Dahlmeier wird Zweite. Felix Neureuther f\u00e4hrt am Chuenisb\u00e4rgli im Slalom auf Rang vier, Mikaela Shiffrin \u00fcber eine Torstange. Biathlon in Oberhof: Simon Schempp und Erik Lesser haben den deutschen Biathleten zum Abschluss des Heim-Weltcups in Oberhof einen umjubelten Doppelsieg beschert. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":398486,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398487"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398488,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398487\/revisions\/398488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398486"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nhub.news\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}