Home Ukraine Україна — українською Іноземний студент із "нецензурним" прізвищем судився через помилку при його перекладі на...

Іноземний студент із "нецензурним" прізвищем судився через помилку при його перекладі на українську

1006
0
SHARE

Іноземний студент Одеського національного політехнічного інституту на ім’я Vu Ngoc Huy у суді відстояв право правильного написання свого прізвища українською. Через помилку при транслітерації прізвища студент не міг захистити кандидатську дисертацію.
Іноземний студент Одеського національного політехнічного інституту на ім’я Vu Ngoc Huy у суді відстояв право правильного написання свого прізвища українською.
Vu Ngoc Huy під час зарахування на 1-й курс університету в 2005 році надав паспорт та візу на в’їзд в Україну – у візі неправильно транслітерували з англійської та написали його ім’я як «Ву Нгок Хиу», повідомляє Громадське .

Continue reading...