Japan — in Japanese

大相撲夏場所8日目（19日・ 両国国技館）右膝負傷による休場から再出場の 新大関貴景勝は小結碧山にはたき込まれ、 3敗目（2休）を喫した。 貴景勝（右）がはたき込みで碧山に敗れる（19日、 両国国技館）=共同 一人横綱の 鶴竜は玉鷲… 大相撲夏場所8日目（19日・両国国技館）右膝負傷による休場から再出場の新大関貴景勝は小結碧山にはたき込まれ、3敗目（2休）を喫した。貴景勝（右）がはたき込みで碧山に敗れる（19日、両国国技館）=共同一人横綱の鶴竜は玉鷲に押し出され、全勝が止まった。玉鷲は令和初となる金星で3個目。大関復帰を目指す関脇栃ノ心は遠藤の上手出し投げに敗れ、初黒星となった。他の2大関は豪栄道が小結御嶽海、高安が隠岐の海を寄り切り、ともに5勝目。関脇逸ノ城は右膝負傷で休場した。全勝が消え、1敗は鶴竜と栃ノ心、平幕朝乃山の3人。2敗で阿炎、竜電ら平幕4人が追う。十両は貴源治が8連勝で単独首位をキープ。〔共同〕

大相撲夏場所は中日８日目、 右ひざの けがの ため５日目から休場していた大関 貴景勝は19日から再出場しましたが白星はなりませ… 大相撲夏場所は中日８日目、右ひざのけがのため５日目から休場していた大関 貴景勝は19日から再出場しましたが白星はなりませんでした。横綱 鶴竜と大関復帰を目指す栃ノ心は、ともに今場所初黒星を喫し、勝ちっ放しはいなくなりました。中入り後の勝敗です。十両の大奄美に千代翔馬は大奄美が押し倒し。大翔鵬に照強は大翔鵬が肩透かし。琴恵光に徳勝龍は琴恵光が突き落とし。炎鵬に千代丸は炎鵬が足取りで勝って６勝目です。石浦に志摩ノ海は志摩ノ海が押し出し。矢後に松鳳山は松鳳山が押し出し。栃煌山に佐田の海は佐田の海が寄り切り。友風に正代は正代が押し出し。明生に阿武咲は明生が小手投げ。朝乃山に宝富士は朝乃山が突き出しで勝って７勝目です。嘉風に輝は輝が寄り切り。魁聖に妙義龍は魁聖が18日の相撲で右腕を痛めて休場し、妙義龍が不戦勝です。竜電に錦木は竜電が寄り切り。大栄翔に千代大龍は大栄翔が突き出し。阿炎に北勝富士は阿炎が押し出し。琴奨菊に逸ノ城は逸ノ城が右ひざのけがで19日から休場。琴奨菊が不戦勝です。栃ノ心に遠藤は遠藤が上手出し投げ。大関復帰を目指す栃ノ心は、今場所初黒星です。碧山に再出場した大関 貴景勝は碧山がはたき込みで勝ちました。大関 高安に隠岐の海は高安が寄り切り。御嶽海に大関 豪栄道は豪栄道が寄り切り。横綱 鶴竜に玉鷲は玉鷲が押し出しで勝って鶴竜に土がつきました。

鹿児島県屋久島町の 局地的な大雨により、 孤立状態で一夜を明かした世界自然遺産・ 屋久島の 登山者らは19日、 県警や地元消防団の 救助活動を受けて全員が下山した。 県は、 救助した人数が計314人になったと明らかにした。 町は、 同島と口永良部島の 全域6667世帯1万2431人に出した避難勧告を、 この 日も継続した。 孤立状態で一夜を明かし、 救助活動を受けて下山… 鹿児島県屋久島町の局地的な大雨により、孤立状態で一夜を明かした世界自然遺産・屋久島の登山者らは19日、県警や地元消防団の救助活動を受けて全員が下山した。県は、救助した人数が計314人になったと明らかにした。町は、同島と口永良部島の全域6667世帯1万2431人に出した避難勧告を、この日も継続した。孤立状態で一夜を明かし、救助活動を受けて下山する登山者ら（19日午後、鹿児島県屋久島町）=登山者提供・共同孤立者は下山後、健康状態などを医師らに確認してもらうため、バスで麓の屋久島署へ。一部は病院へ搬送された。救助前に捻挫や体調不良を訴えた人もいたが、重症者はいなかったという。孤立が生じたのは18日午後。屋久島の東部から観光名所「縄文杉」に向かう県道を中心に、冠水や陥没、土砂崩れが発生した。登山者らを運ぶバスをはじめ、10台超が立ち往生。人々は車内や山小屋にとどまったり、屋外で雨にぬれたりしながら、夜を明かした。二次被害の危険性を考慮し、本格的な救助活動が始まったのは19日午前から。海上保安庁や、県の災害派遣要請に基づき出動した陸上自衛隊も加わった。県や町が当初把握した孤立者は、計266人。19日になって、孤立者が集まる場所に合流してきた人などがいたため、計50人近く増えたという。気象庁は18日夕、屋久島で1時間に約120ミリの猛烈な雨が降ったとみられるとして「記録的短時間大雨情報」を発表した。町では、降り始めから19日午後2時までの雨量が456ミリを超えた地域もあった。20日午後6時までの24時間予想降水量は、宮崎県で180ミリ、鹿児島県の種子島・屋久島地方で150ミリ。気象庁は、同日朝にかけて局地的に雷を伴う激しい雨が断続的に降る恐れがあるとし、引き続き土砂災害への厳重な警戒を呼び掛けた。〔共同〕

九州新幹線・ 長崎ルートの 整備方針について、 佐賀県の 山口知事が短期間で決めるの は受け入れがたいという考えを示したことをめぐ… 九州新幹線・長崎ルートの整備方針について、佐賀県の山口知事が短期間で決めるのは受け入れがたいという考えを示したことをめぐり、衆議院長崎３区選出の自民党の谷川弥一衆議院議員は「韓国か北朝鮮を相手にしているような気分だ」と述べました。九州新幹線・長崎ルートの佐賀県の新鳥栖と武雄温泉の区間の整備方針について、与党の検討委員会は、来月をめどに一定の方向性を決めたいとしていますが、佐賀県の山口知事は、「新幹線の整備を求めていない」として、短期間で決めることは受け入れがたいという考えを示しています。これをめぐり、衆議院長崎３区選出の自民党の谷川弥一衆議院議員は、長崎県内にある新幹線の建設現場で関係者を前に「佐賀の人たちが、福岡までしか考えてくれない。その先に大阪があって、リニアや東京があるということを分かってくれない」と述べました。そのうえで「佐賀の知事さんには、台湾のようなつきあいをしてほしい。韓国か北朝鮮を相手にしているような気分だ」と述べました。谷川氏は、その後、ＮＨＫの取材に対し、「よけいなことを言ってしまった。韓国や北朝鮮をやゆするつもりはなく、長崎県と佐賀県が日頃から交流するような関係になってほしいということを言いたかった」と釈明しました。

鹿児島県屋久島町の 局地的な大雨により、 孤立状態で一夜を明かした世界自然遺産・ 屋久島の 登山者ら少なくとも266人は19日、 県警や地元消防団の 救助活動を受けて全員が下山した。 県や町によると、 孤立者は最終的に10人程度増えたとの 情報もあり、 正確な数を調べている。 孤立状態で一夜を明かし、 救助活動を受けて下… 鹿児島県屋久島町の局地的な大雨により、孤立状態で一夜を明かした世界自然遺産・屋久島の登山者ら少なくとも266人は19日、県警や地元消防団の救助活動を受けて全員が下山した。県や町によると、孤立者は最終的に10人程度増えたとの情報もあり、正確な数を調べている。孤立状態で一夜を明かし、救助活動を受けて下山する登山者ら（19日午後、鹿児島県屋久島町）=登山者提供・共同孤立者のうち数人は救助前に、捻挫や体調不良を訴えた。重症者はいなかったという。孤立者は下山後、健康状態などを医師らに確認してもらうため、バスで麓の屋久島署へ。一部は病院へ搬送された。孤立が生じたのは18日午後から。屋久島の東部から観光名所「縄文杉」に向かう県道を中心に、冠水や陥没、土砂崩れが発生。登山者らを運ぶバスをはじめ10台超が立ち往生した。孤立した人々は、車内や山小屋にとどまったり、屋外で雨にぬれたりしながら夜を明かしたという。二次被害の危険性を考慮し、本格的な救助活動が始まったのは19日午前から。海上保安庁や、県の災害派遣要請に基づき出動した陸上自衛隊も加わった。気象庁は18日夕、屋久島で1時間に約120ミリの猛烈な雨が降ったとみられるとして「記録的短時間大雨情報」を発表。屋久島町は、同島と口永良部島の全域6667世帯1万2431人に、避難勧告を出した。町では、降り始めから19日午後2時までの雨量が456ミリを超えた地域もあった。20日正午までの24時間予想降水量は、鹿児島県の種子島・屋久島地方と宮崎県で180ミリ。気象庁は、20日朝にかけて局地的に雷を伴う激しい雨が断続的に降る恐れがあるとして、引き続き土砂災害への厳重な警戒を呼び掛けた。〔共同〕

【カイロ共同】 エジプトの 首都カイロ近郊で１９日、 日本の 支援で開館準備が進む「大エジプト博物館」 近くで観光バスを狙ったとみられる爆発があり、 ロイター通信によると外国人観光客ら１２人が負傷した。 地元紙は仕掛け爆弾が爆発したと伝えた。 地元テレビが伝えた情報によると、 被害に遭ったバスには南アフリカ人の 観光客２５人が乗っていた。 死者や重… 【カイロ共同】エジプトの首都カイロ近郊で１９日、日本の支援で開館準備が進む「大エジプト博物館」近くで観光バスを狙ったとみられる爆発があり、ロイター通信によると外国人観光客ら１２人が負傷した。地元紙は仕掛け爆弾が爆発したと伝えた。地元テレビが伝えた情報によると、被害に遭ったバスには南アフリカ人の観光客２５人が乗っていた。死者や重傷者はいないという。バスの窓ガラスが割れるなど車体も損傷した。在エジプト日本大使館が、邦人被害の有無を確認している。

陸上の セイコー・ ゴールデングランプリ大阪は19日、 大阪市の ヤンマースタジアム長居で行われ、 男子100メートルは追い風1.7メートルの 条件下で、 日本記録保持者の 桐生祥秀（日本生命）が10秒01で2位に入った。 ジャスティン・ ガトリン（米国）が… 陸上のセイコー・ゴールデングランプリ大阪は19日、大阪市のヤンマースタジアム長居で行われ、男子100メートルは追い風1.7メートルの条件下で、日本記録保持者の桐生祥秀（日本生命）が10秒01で2位に入った。ジャスティン・ガトリン（米国）が10秒00で優勝した。小池祐貴（住友電工）が10秒04で4位に入り、桐生とともに来年の東京五輪の参加標準記録を突破した。山県亮太（セイコー）は10秒11で5位、多田修平（住友電工）は10秒12で6位だった。男子400メートルリレーは日本（多田、山県、小池、桐生）が38秒00で制した。同200メートルは日本人の母を持つマイケル・ノーマン（米国）が19秒84で圧勝した。男子走り高跳びは戸辺直人（JAL）が2メートル27で優勝。同110メートル障害では泉谷駿介（順大）が追い風2.9メートルの参考記録ながら13秒26をマークし、女子やり投げの日本記録を持つ北口榛花（日大）は60メートル00で2位だった。日本選手権1万メートルも行われ、女子は鍋島莉奈（日本郵政グループ）が31分44秒02、男子は田村和希（住友電工）が28分13秒39で、それぞれ初優勝した。鍋島は今秋の世界選手権（ドーハ）代表入りを決めた。〔共同〕女子1万メートル 力走する優勝した鍋島莉奈。左は2位の鈴木亜由子（19日、ヤンマースタジアム長居）=共同

【ニューデリー共同】 インド下院選（５４５議席）は１９日、 北部ウッタルプラデシュ州などで投票が行われた。 これで４月１１日から７回に分けて続いた投票が終了、 ２３日に一斉に開票される。 ２０１４年… 【ニューデリー共同】インド下院選（５４５議席）は１９日、北部ウッタルプラデシュ州などで投票が行われた。これで４月１１日から７回に分けて続いた投票が終了、２３日に一斉に開票される。２０１４年の前回、過半数を得て政権を奪還し、経済成長の一方、格差や国民の分断といった問題も抱えるモディ首相の与党インド人民党政権への審判となる。モディ氏は１７日の記者会見で「過半数を獲得した政権が５年の任期を終えてまたやって来ると信じている」と自信を示した。政権交代を目指す最大野党の国民会議派、ガンジー総裁も同日の記者会見で「十分な戦いができた。野党の役割を果たせた」と述べた。

安倍晋三首相は１９日、 北朝鮮による日本人拉致被害者の 家族らと東京都内で面会し、 金正恩朝鮮労働党委員長との 会談実現に重ねて意欲を示した。 「条件を付けずに金氏と会って、 率直に虚心坦懐に話をしたい」 と述べた。 拉致問題に… 安倍晋三首相は１９日、北朝鮮による日本人拉致被害者の家族らと東京都内で面会し、金正恩朝鮮労働党委員長との会談実現に重ねて意欲を示した。「条件を付けずに金氏と会って、率直に虚心坦懐に話をしたい」と述べた。拉致問題に関し「安倍内閣で解決する。被害者と家族が抱き合う日まで、われわれの使命は終わらない」と決意表明した。２５日に来日するトランプ米大統領と被害者家族が再び面会することにも触れ「前回の面会でも大変強い印象を受けたそうだ。大統領もぜひ力になりたいとの思いを持っている」と紹介した。

2020年の 米大統領選で民主党の 候補指名争いで先頭に立つバイデン前副大統領（76）は、 18日の 集会で「中国は高速通信網や人工知能（AI）で立ち止まることはない。 追加関税 【フィラデルフィア=河浪武史】2020年の米大統領選で民主党の候補指名争いで先頭に立つバイデン前副大統領（76）は、18日の集会で「中国は高速通信網や人工知能（AI）で立ち止まることはない。追加関税など手法が古い」とトランプ政権の通商政策を批判した。ただ、同氏の温和な対中姿勢は逆にトランプ氏の攻撃の的となり、中国政策が選挙戦の火種となる可能性もある。選挙演説を終え、支持者の声を聞くバイデン前副大統領（18日、米フィラデルフィア）バイデン氏は4月下旬に出馬表明したが、数千人単位の大規模集会を開くのは18日が初めて。開催地に建国の地とされる米東部ペンシルベニア州フィラデルフィアを選び「民主主義が誕生したこの地から旅を始める」と主張した。「今の大統領は（最高指揮官ではなく）"最高分断官"だ。ドナルド・トランプを倒すのが最も重要なことだ」と述べ、トランプ氏への対立姿勢も鮮明にした。トランプ氏の対中政策にも反論し「中国は高速通信『5G』の敷設やAIの習得、インターネットの新たな国際標準づくりで立ち止まることはないだろう」と指摘した。「追加関税が唯一の解決策ではない。21世紀型の戦略が求められるが、トランプ氏の施策はすべて古い」と保護主義的な通商政策に批判を強めた。ただ、バイデン氏の温和な対中姿勢は、同氏が外交通と言われてきただけに、逆にトランプ氏らの攻撃の的になっている。バイデン氏は1日に「中国は悪い連中でもなく、我々の競争相手にならない」と述べ、トランプ氏は直後に「本当に間抜けな発言だ」とこき下ろした。バイデン氏の次男が中国の投資事業に携わっているともされ、同氏の中国政策は先行きの選挙戦の波乱要素になる可能性もある。「民主党には怒れば怒るほど事態が良くなると思っている人がいる。自分はそうは思わない」。バイデン氏は富裕層や企業を狙い撃ちした過激な経済政策を掲げる党内の急進左派にも批判のメッセージを送った。気候変動対策など民主党の根幹施策を重視しつつも「妥協も必要だ。自分は政権を運営する方法を知っている」と述べ、中道派としての実績を強調した。米政治専門サイト、リアル・クリア・ポリティクスの最新調査によると、民主党候補者の中でバイデン氏は支持率39%と圧倒的な首位に立ち、2位のバーニー・サンダース上院議員（無所属）を23ポイント差で引き離している。18日の集会に参加したボブ・ハキムさん（36）は「トランプ氏を倒せる候補が必要だ。急進左派では勝算がなく、中道のバイデン氏かベト・オルーク前下院議員がいい」と話す。ただ、バイデン氏の中道・穏健路線は弱点にもなる。トランプ氏が抱えるような熱狂的な支持者は逆に少なく、サンダース氏ら急進左派を支える若者世代の「岩盤支持層」もない。18日の初回集会の参加者は6000人にとどまり、2万人超を集めたカマラ・ハリス上院議員や、1万3千人が参加したサンダース氏らに見劣りした。バイデン氏はトランプ氏より4歳年上で、高齢批判もくすぶる。気温が30度近くになった18日の集会では、聴衆が聞き取れないほど演説の声が小さくなることもあり、活気に満ちあふれたとは言いがたい。支持者ですら「1期4年はともかく2期8年は務めきれない」とみており、長丁場の選挙戦を先頭ランナーとして走り抜ける持久力がまず求められる。