Home Polish Polish — mix Wypadek w Chorwacji. Polskojęzyczna pielęgniarka wróciła do szpitala po dyżurze, by pomóc...

Wypadek w Chorwacji. Polskojęzyczna pielęgniarka wróciła do szpitala po dyżurze, by pomóc rannym

169
0
SHARE

Chorwackie media opisują historię polskojęzycznej pielęgniarki, która wróciła do szpitala po skończonej zmianie, by wspomóc rannych z wypadku autokaru. – Z mojej strony to była bardziej pomoc psychologiczna. Kiedy człowiek przebywa w obcym kraju i słyszy swój własny język, to po prostu czuje się inaczej – podkreśliła kobieta.
Polska ambasada w Zagrzebiu uruchomiła infolinię + 385 148 99 414, pod którą członkowie rodzin ofiar wypadku autobusu w Chorwacji mogą uzyskać informacje.
W sobotę 6 sierpnia w godzinach porannych doszło do wypadku autokaru z polskimi pielgrzymami. W miejscowości Varazdin niedaleko Zabrzebia w Chorwacji pojazd wpadł do rowu. W zdarzeniu zginęło 12 osób, 32 są ranne, z czego stan 19 określany jest jako ciężki. Portal vecernji.hr rozmawiał z siostrą Moniką Lisowski, pielęgniarką szpitala KBC w Zagrzebiu, do którego została przewieziona część rannych. Matka kobiety i mąż są Polakami, więc i ona mówi w tym języku.
REKLAMA

Zobacz wideo Wiadomości Wysyłasz dziecko na kolonie? Sprawdź, czym jedzie
Wypadek w Chorwacji. Rannych wspiera polskojęzyczna pielęgniarka: Poczuli ulgę. To tak, jakby mieli tam kogoś swojego
Niedługo po tym, jak siostra Lisowski zakończyła nocną zmianę, została wezwana do powrotu do placówki. – Normalnie pracuję do 8:30. Jednak gdy usłyszeliśmy, że był wypadek drogowy, wszyscy pozostaliśmy na dyżurze, bo w takich sytuacjach musimy zostać. Gdzieś około godziny 9 poszliśmy do domu, a koło godziny 10 zadzwoniła do mnie przełożona pielęgniarka […] z informacją, że mają problemy z komunikacją. Niektórzy starsi ludzie nie mówią lub nie rozumieją języka chorwackiego. Oczywiście zareagowałam natychmiast. Z mojej strony to była bardziej pomoc psychologiczna. Kiedy człowiek przebywa w obcym kraju i słyszy swój własny język, to po prostu czuje się inaczej – tłumaczyła kobieta w rozmowie z portalem.

Continue reading...