中国四川省で８日夜に大きな地震があった。 地元政府と国営メディアが９日に明らかにしたところによると、 １３人が死亡、 １７５人が負傷した。 死亡者の うち６人は観光客という。 四川省当局によると、 地震の 規模を示すマグニチュード（Ｍ）は７．０。 震源地は、 チベット族が多く住むアバ・ チベット族チャン族自治州で、 震源地の 近
［北京 ９日 ロイター］ – 中国四川省で８日夜に大きな地震があった。地元政府と国営メディアが９日に明らかにしたところによると、１３人が死亡、１７５人が負傷した。死亡者のうち６人は観光客という。 四川省当局によると、地震の規模を示すマグニチュード（Ｍ）は７．０。震源地は、チベット族が多く住むアバ・チベット族チャン族自治州で、震源地の近くには世界遺産に登録されている観光名所、九寨溝がある。 米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、震源の深さは１０キロと推定されている。四川省によると、観光客１００人が土砂崩れで身動きが取れなくなっている。 これとは別に、西部の新疆ウイグル自治区で９日朝、Ｍ６．６の地震が起こった。被害状況は明らかになっていない。 新華社は９日、四川省の地震があった地域から観光客約３万１５００人が避難したと報道。フランス人男性とカナダ人女性が軽傷を負ったと伝えた。 四川省の消防当局によると、ホテルのロビーが崩壊して人々が閉じ込められたが、２８００人が無事救出された。観光客の国籍は不明だが、九寨溝は外国人よりも中国人の間で人気が高い。 国営テレビは、被災地域では現在、大部分で電力が復旧し、また軍当局が救助隊員を派遣していると報じた。九寨溝の空港では、滑走路に被害がないか確認された後、通常通りの業務が行われているという。 四川省政府はソーシャルメディアで、九寨溝を現在訪れている観光客は３万８０００人以上と明らかにした。 四川省ではこれまでにもたびたび地震が起こっており、２００８年５月の地震では、約７万人が死亡した。 四川省当局によると、地震の規模を示すマグニチュード（Ｍ）は７．０。震源地は、チベット族が多く住むアバ・チベット族チャン族自治州で、震源地の近くには世界遺産に登録されている観光名所、九寨溝がある。 米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、震源の深さは１０キロと推定されている。四川省によると、観光客１００人が土砂崩れで身動きが取れなくなっている。 これとは別に、西部の新疆ウイグル自治区で９日朝、Ｍ６．６の地震が起こった。被害状況は明らかになっていない。 新華社は９日、四川省の地震があった地域から観光客約３万１５００人が避難したと報道。フランス人男性とカナダ人女性が軽傷を負ったと伝えた。 四川省の消防当局によると、ホテルのロビーが崩壊して人々が閉じ込められたが、２８００人が無事救出された。観光客の国籍は不明だが、九寨溝は外国人よりも中国人の間で人気が高い。 国営テレビは、被災地域では現在、大部分で電力が復旧し、また軍当局が救助隊員を派遣していると報じた。九寨溝の空港では、滑走路に被害がないか確認された後、通常通りの業務が行われているという。 四川省政府はソーシャルメディアで、九寨溝を現在訪れている観光客は３万８０００人以上と明らかにした。 四川省ではこれまでにもたびたび地震が起こっており、２００８年５月の地震では、約７万人が死亡した。
