Start Japan Japan — in Japanese 金正恩氏、平壌冷麺をPR中に苦笑 「遠くからってのは、言っちゃまずかった」

金正恩氏、平壌冷麺をPR中に苦笑 「遠くからってのは、言っちゃまずかった」

278
0
TEILEN

南北首脳会談の 夕食会に平壌冷麺を出すため、 製麺機やシェフを送り込んでいた
韓国の文在寅大統領と北朝鮮の金正恩・朝鮮労働党委員長による「南北首脳会談」が4月27日、軍事境界線の板門店で開かれた。会談冒頭のあいさつで金氏は夕食会に出る平壌冷麺をPRする一幕があった。
「今日の夕食会について相談してきましたが、平壌冷麺をなんとか持ってきました。文大統領は、遠くから運んできた平壌冷麺をゆっくりと……。遠くからってのは、言っちゃまずかったか(苦笑)。美味しく召し上がっていただければ幸いです」
朝日新聞デジタル によると、平壌の有名レストラン「玉流館(オンリュグァン)」の冷麺をメニューに加えるよう求めたのは韓国側だという。北朝鮮は、玉流館の首席料理士と製麺機を板門店の北朝鮮側施設「統一閣」に送り、できたての冷麺を夕食会会場となる韓国側施設「平和の家」に提供するという。
4月初旬に韓国から北朝鮮に芸術団が派遣された際にも、女性アイドルグループ「Red Velvet」のメンバーが「玉流館」で 平壌冷麺を食べるシーン が話題になっていた。

Continue reading...