Start Japan Japan — in Japanese 大谷が春季キャンプでキャッチボール、靱帯再建手術後では初

大谷が春季キャンプでキャッチボール、靱帯再建手術後では初

414
0
TEILEN

【3月9日 AFP】 米大リーグ(MLB)の ロサンゼルス・ エンゼルス(Los Angeles Angels)は8日、 投打の 二刀流で旋風を巻き起こした大谷翔平(Shohei Ohtani)が、 昨年10月に肘靱帯(じんたい)を再建するトミー・ ジョン(Tommy John)手術を受けて以来、 初めてキャッチボールを行ったことを明らかにした。
【3月9日 AFP】米大リーグ(MLB)のロサンゼルス・エンゼルス( Los Angeles Angels )は8日、投打の二刀流で旋風を巻き起こした大谷翔平( Shohei Ohtani )が、昨年10月に肘靱帯(じんたい)を再建するトミー・ジョン( Tommy John )手術を受けて以来、初めてキャッチボールを行ったことを明らかにした。2020年までは再びマウンドに上がれないと見られているものの、今季は指名打者として出場する予定となっている。
米アリゾナ州テンピ( Tempe )で行われているチームの春季キャンプで、24歳の大谷は復帰に向けた第一歩を踏み出した。12分間にわたる右腕のスローイング練習では、最初に20フィート(約6メートル)で20球を投げ、そこから少しずつ距離を40フィート(約12メートル)まで伸ばして30球をこなし、最後にクールダウンとして10球を投げた。
昨季の通算成績が80勝82敗だったエンゼルスのブラッド・オースマス( Brad Ausmus )監督は、「一日ずつ様子を見ていく」とすると、「彼の腕の感触を確認している。きょうは、ほんの軽めのスローイングだ。距離に関しては短い」と述べた。
一方、打者としての調整に関して、大谷はバッティングケージの中で軽めのトスバッティングを行っており、球団は5月中には指名打者としてプレーを開始できると確信している。しかし、オースマス監督は大谷の投球練習が本格的になってくるにつれて、バッティング練習は減るだろうと話した。
昨季の大谷は打者として打率.

Continue reading...