Start Japan Japan — in Japanese 羽生、4回転半に意欲=「やりたいこと残っている」〔五輪・フィギュア〕

羽生、4回転半に意欲=「やりたいこと残っている」〔五輪・フィギュア〕

377
0
TEILEN

【平昌時事】 フィギュアスケート男子で66年ぶりの 五輪連覇を果たした羽生結弦(ANA)が18日、 快挙から一夜明けて韓国・ 平昌で記者会見した。 金メダルを胸に「取るもの は取った。 やるべきことはやったが、 スケートでやりたいことはまだ残っている」 と話し、 決めれば世界初となるクワッドアクセル(4回転半ジャンプ)習得へ意欲を示した。 連覇を遂げた心境を「3連覇を目指すかどうかは分からないが、 この タイトルには満足している」 と話した。 その 上で「もう少しだけスケートに自分の 人生をかけたい。 モチベーションは4回転半
【平昌時事】フィギュアスケート男子で66年ぶりの五輪連覇を果たした羽生結弦(ANA)が18日、快挙から一夜明けて韓国・平昌で記者会見した。金メダルを胸に「取るものは取った。やるべきことはやったが、スケートでやりたいことはまだ残っている」と話し、決めれば世界初となるクワッドアクセル(4回転半ジャンプ)習得へ意欲を示した。 連覇を遂げた心境を「3連覇を目指すかどうかは分からないが、このタイトルには満足している」と話した。その上で「もう少しだけスケートに自分の人生をかけたい。モチベーションは4回転半だけ」と述べ、痛めている右足首の回復を見ながら取り組んでいくことを明らかにした。 昨年11月に負傷した右足首は痛み止めを飲まなければジャンプを跳べず、着氷もできない状態だという。3月に連覇の懸かる世界選手権(イタリア・ミラノ)を控えているが、「競技(に出る)となると治療期間を少し欲しい」と話した。
競技以外でやりたいことを聞かれると「スケートをやめる気はまだない」とした上で、「世界中を回りながら、本気で1番を目指している選手に何か手助けをしたい」。自身が王者になる過程で学んだことを伝える仕事を思い描いていた。 初出場で銀メダルを獲得した宇野昌磨(トヨタ自動車)は「五輪の2位はうれしいけどあまり実感はない。ジャンプの完成度が足りない」と課題を口にした。羽生に敗れたことについては「実力の差が結果に出た。改めてトップであることを証明した。僕は追いかけ続けるだけ」と話した。 (2018/02/18-11:54)

Continue reading...