Климкин касательно выводов Венецианской комиссии: Русскому языку в Украине ничего не угрожает| СЕГОДНЯ
Международному сообществу давно пора разобраться в сложной языковой ситуации, которая возникла в Украине за века российского господства, но русскому языку в нашей стране пока ничего не грозит.
Об этом написал министр иностранных дел Украины Павел Климкин в колонке на « Европейской правде » .
« Хочу успокоить всех встревоженных: русскому языку в Украине ничего не угрожает. Он, как и во времена СССР, массово звучит на улицах больших городов, он широко присутствует на украинском телевидении, он и до сих пор доминирует в печатных СМИ », – написал Климкин.
Он отметил, что предостережение Венецианской комиссии относительно возможной дискриминации русского языка в украинском образовании по сравнению с языками ЕС может показаться формально мотивированным. « Но это только еще раз подтверждает, что международному сообществу давно пора разобраться в сложной языковой ситуации, которая возникла в Украине за века российского господства. Прежде всего следует выяснить, каков реальный статус и реальная роль русского языка в нашей стране », – считает министр.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ Закон об образовании: Венецианская комиссия официально опубликовала рекомендации Украине
Климкин констатировал, что после выхода Украины из СССР он из доминантного имперского языка в один день формально превратился в язык русского национального меньшинства, но на самом деле русский язык вышел далеко за пределы этнической самоидентификации и в большой степени вытеснил украинский во многих сферах нашего общества в целом.
Министр подчеркнул, что мы не подвергаем сомнению необходимость обеспечить языково-образовательные права русского меньшинства, но только если это касается его национальной идентификации и исключительно в местах его компактного проживания.
« Безусловно, нам нужно вести конструктивный диалог с нашим русским меньшинством, иначе вместо нас этот диалог будет вести Москва. Бесспорно, нам нужна взвешенная и толерантная дискуссия и со всеми русскоязычными соотечественниками, а также и в украинском обществе в целом. Убежден, вместе мы найдем путь, чтобы гарантировать права наших этнических русских, прийти к согласию с другими русскоязычными и обеспечить полноценное функционирование государственного языка как мощного фактора формирования единой украинской политической нации », – резюмировал Климкин.
Напомним, 8 декабря появилось заключение Венецианской комиссии по закону об образовании, где были даны рекомендации Украине. « Венецианка » призвала Украину внести изменения в « языковую статью » касательно русского языка.
Также сообщалось, что Венецианская комиссия не поддержала Венгрию в споре с Украиной. Европейцы не поддержали обвинения Венгрии в сужении прав нацменьшинств в статье о языке обучения в украинском законе « Об образовании ».
В свою очередь спикер парламента Андрей Парубий заявлял, что изменения в языковую статью закона об образовании вноситься не будут. Он напомнил, что положение седьмой, т.н. « языковой » статьи стали предметом дискуссии не только в Украине, но и в международном обществе.
