Home Polish — mix "Puszcza" – Słowem Roku 2017 w konkursie Instytutu Języka Polskiego UW

"Puszcza" – Słowem Roku 2017 w konkursie Instytutu Języka Polskiego UW

457
0
SHARE

« Puszcza » – to najważniejsze Słowo Roku 2017 według kapituły konkursu zorganizowanego przez Uniwersytet Warszawski. Na kolejnych miejscach znalazły się: « smog », « sąd » i « konstytucja ». Natomiast według internautów Słowo Roku 2017 to – « rezydent ».
Ogólnopolski plebiscyt mający na celu wyłonienie najważniejszego słowa minionego roku po raz 7. zorganizował Instytut Języka Polskiego UW przy wsparciu Narodowego Centrum Kultury i Fundacji Języka Polskiego.
Prof. Marek Łaziński, sekretarz kapituły konkursu, zaznaczył, że zwykle werdykty kapituły, złożonej z językoznawców, i internautów były zbieżne, jednak w tym roku, podobnie jak w ubiegłym, było inaczej. – Ubiegłoroczne słowa były bardzo polityczne, wiązały się z wydarzeniami, które bardzo wyraźnie ogniskowały uwagę i spory. W tym roku, można powiedzieć, że « puszcza » jest słowem pozornie od polityki zdystansowanym, chociaż jak przypomnimy sobie – dlaczego została słowem roku i w jakich kontekstach była używana w prasie – no to rzecz jasna wszystkie się wiązały z decyzjami, które są podejmowane i realizowane w życiu politycznym – powiedział prof. Łaziński.
Jak zaznaczył, « wybieramy słowa roku z dwóch powodów – i te powody są różne – co nie znaczy, że konkurujące ze sobą – w zależności od punktu widzenia ». – Językoznawcy chcieliby badać słowa, a słowa mają nie tylko znaczenia, ale mają też skojarzenia. Otóż te skojarzenia, którymi słowa są obudowane, są często nie mniej ważne niż znaczenia. I językoznawcy, i przeciętni użytkownicy języka chcieliby wykorzystywać słowa oraz pojęcia reprezentowane przez te słowa jako symbole. W soczewce tych symboli w jakimś sensie ogniskuje się pamięć o odchodzącym roku. I oczywiście tutaj nie odpowiemy, dlaczego « puszcza », a nie co innego – uznał prof. Łaziński.
Zasiadający w kapitule prof. Jerzy Bralczyk powiedział, że cieszy go, że wygrało słowo « puszcza ». – Cieszy, że to polskie słowo – « puszcza » – chociaż wiąże się z tymi nienajlepszymi zjawiskami, czyli z wycinką, z kornikiem drukarzem i innymi jeszcze elementami, to jest to słowo piękne i może po latach się okaże, że w historii tych słów to będzie taki ślad powrotu do natury. Dlatego ja się cieszę z tej « puszczy » – powiedział.
Jak zaznaczył, « to jest słowo, które zyskało popularność stosunkowo późno ». – I zazwyczaj tak bywa, że słowa, które są używane trochę częściej pod koniec roku, mają więcej szans. Myślę, że to właściwy wybór – podsumował prof. Bralczyk.
W głosowaniu internauci słowem roku wybrali « rezydenta » – wyraz, który – jak zaznaczył prof. Łaziński – również zyskał popularność dopiero pod koniec zeszłego roku; na kolejnych miejscach znalazły się: « smog » i « puszcza ». Internauci mogli wybierać spośród proponowanych wyrazów najczęściej pojawiających się w 2017 r. w mediach, a także zgłosić inne.
W ub. roku słowami miesiąca okazały się: smog, powietrze, sąd, rada, gimnazjum, puszcza, drzewo, poszkodowany, nawałnica, reforma, rezydent, głodówka i asesor.
W głosowaniu na Najważniejsze Słowo 2016 r. według internautów wygrało pięćset, a tuż za nim uplasowały się protest i edukacja. Z kolei według kapituły najważniejszym słowem 2016 r. był trybunał.

Continue reading...