Эти иноязычные слова можно заменить.
После полномасштабного вторжения РФ многие наши граждане перешли на общение на украинском языке. Некоторые часто используют в разговоре иноязычные слова, поскольку не знают их украинских соответствий. Издание « Освіта 24 » рассказало, как подобрать украинские аналоги к таким словам.
Такие слова, как « нюанси », « протектор », « прогноз », имеют красивые украинские аналоги. В частности, « нюанси » можно заменить « тонкощами », а « протектор » – « захисник » или « покровитель ».
Также можно найти аналоги к словам:
стагнація – застій;
результат – наслідок, висновок, підсумок;
дистилювати – очищувати;
гуманність – людяність;
протектор – захисник, покровитель;
прогноз – передбачення;
ілюмінація – освітлення;
експлуатація – систематичне використання, привласнення;
синхронно – одночасно.
