Домой Japan Japan — in Japanese さんさん商店街が常設に 3・3から始動 宮城・南三陸

さんさん商店街が常設に 3・3から始動 宮城・南三陸

358
0
ПОДЕЛИТЬСЯ

東日本大震災の 被災地、 宮城県南三陸町で3日、 年間30万人の 集客力を誇った仮設商店街「南三陸さんさん商店街」 が常設商店街として新設され、 スタートを切った。 名前は仮設の 頃を思い出させる「南三陸志津川さん…
東日本大震災の被災地、宮城県南三陸町で3日、年間30万人の集客力を誇った仮設商店街「南三陸さんさん商店街」が常設商店街として新設され、スタートを切った。名前は仮設の頃を思い出させる「南三陸志津川さんさん商店街」。初日から、たくさんの観光客らでにぎわった。
「さんさん」にかけて3月3日にオープンした。新国立競技場を手がけた建築家、隈研吾氏が設計。地元産のスギをふんだんに使った木造平屋6棟計約3千平方メートルで、仮設商店街から約600メートル海側の約2万平方メートルの高台に建てられた。地元の28店が入り、うち23店は仮設商店街から移った。観光客向けの飲食店から住民向けの理容店までが軒を連ねる。
セレモニーでは、テープカットと同時に、幼稚園児や商店主らが風船を空に放ち、オープンを祝った。商店街を運営するまちづくり会社の三浦洋昭社長は「日本全国、世界各国からお越しいただける町を目指し、復興の見本となれるよう努力します」と宣言した。(佐々木達也)

Similarity rank: 3.2
Sentiment rank: -1.9
TW posts: 1
TW reposts: 0
TW likes: 0
TW sentiment: -10