左から栗山、 源田、 浅村 パ・ リーグの クライマックスシリーズ（ＣＳ）ファイナルステージ第２戦（１８日、 メットライフドーム…
パ・リーグのクライマックスシリーズ（ＣＳ）ファイナルステージ第２戦（１８日、メットライフドーム）、西武が両軍合計１９安打が飛び出した打撃戦を１３—５で制し２勝１敗（アドバンテージ１勝含む）。１０年ぶりの日本シリーズ進出に「あと２勝」と前進した。 ３回までに計１３点を奪い合った序盤の攻防は、まるで矢吹丈ＶＳ力石徹の壮絶な打ち合いのようなノーガードの打撃戦だった。 打ち勝ったのはもちろんシーズンをチーム打率２割７分３厘、１９６本塁打、７９２得点で殴り勝ってきた西武。初回、いきなり栗山の２戦連発の２号３ランで先制した西武はすぐに追いつかれた２回に源田のタイムリーで１点を勝ち越すと、続くパ・リーグ打点王・浅村（１２７打点）が１号３ランを左翼席に叩き込み、ミランダをマウンドからひきずり降ろした。 栗山は「打ったのはチェンジアップです。ランナーをかえすことだけ考えて打席に入りました」と淡々。「打ったのは真っすぐ。すぐに逆転できて良かった」という源田は３回までにこの適時打を含む３安打猛打賞をマーク。浅村は「流れを引き戻すホームランになって良かった」と２試合目でシーズン通りの打撃戦によって流れをつかんだ手応えを感じていた。 終わってみれば１１安打とたたみかけ１３—５のワンサイドゲームだった。辻監督が当初「ウチはシーズン通りの戦い方しかできない」と語っていた通り、小細工なしの打撃戦で２勝１敗。それ以外の勝ちパターンを持っていないといえばそれまでだが、その破壊力のすさまじさが「短期決戦はミスが出た方の負け」という定説までをも“ＫＯ”した。 ２回４得点の直前守備では外野からの中継プレーを一塁・山川が本塁に適時悪送球で同点とする痛恨の凡ミス。しかし、今季何度も「失策は本塁打の予兆」を現実にしてきた西武には「ミスをしたら取り返せばいい」（辻監督）という前向きな文化が浸透している。 山川のミスをバットで帳消しにした主将・浅村はお立ち台で「連敗はできない。どんな形でも勝つという気持ちで臨んだ。全員で勝った１勝だと思うので良かった」と男気を見せた。
