Mało znane teksty Ryszarda Kapuścińskiego ukazały się właśnie w jednym tomie ‘Latynoafryka’. Publikował je w latach 1971-89 na łamach ‘Kontynentów’, były zapisem refleksji na temat sytuacji na świecie — od Chile po Angolę. A może w rzeczywistości były historią o Polsce?
Kapuściński zaczął współpracę z «Kontynentami» w 1972 roku, niedługo po powrocie z Ameryki Łacińskiej, gdzie był korespondentem PAP.