Домой Ukraine Украина — на русском "В чем носит? В руках? В сумке?": учитель указал на распространенную среди...

"В чем носит? В руках? В сумке?": учитель указал на распространенную среди украинцев ошибку

118
0
ПОДЕЛИТЬСЯ

Он дал полезный совет, который поможет улучшить ваш украинский.
Иногда мы допускаем логические ошибки, о которых даже не догадываемся. Именно поэтому изучение нового помогает нам быть точными в словоупотреблении.
Украинский учитель и языковед Александр Авраменко в эфире «Завтрака с 1+1» предложил разобрал предложения, которые содержат ошибку:
«У чому носить? У руках? У торбі? Знаєте, звучить це якось вельми не по-українському.

Continue reading...