Home Deutschland Deutschland — in German Deniz Yücel: „Für schmutzige Deals stehe ich nicht zur Verfügung“

Deniz Yücel: „Für schmutzige Deals stehe ich nicht zur Verfügung“

163
0
SHARE

Der deutsch-türkische Journalist Deniz Yücel (44) sitzt seit Monaten in Haft. Türkei-Präsident Erdogan bezeichnete ihn mehrmals als „Spion“ und wirft ihm „Terrorpropaganda“ vor. Der Fall wurde zum
Der deutsch-türkische Journalist Deniz Yücel (44) sitzt seit Monaten in Haft. Türkei-Präsident Erdogan bezeichnete ihn mehrmals als „Spion“ und wirft ihm „Terrorpropaganda“ vor. Der Fall wurde zum Politikum. Aber selbst Kanzlerin Merkel und Bundespräsident Steinmeier konnten den deutschen Staatsbürger bisher nicht zurückholen.
In einem Interview der Deutschen Presse-Agentur, das schriftlich über seine Anwälte geführt wurde, macht Yücel nun deutlich, dass er keine „schmutzigen Deals“ will, um freizukommen. Er erzählt außerdem, wie er den Knast-Alltag verbringt und was er als Erstes tun wird, wenn er endlich freikommt.
Herr Yücel, Sie sind seit mehr als elf Monaten hinter Gittern. Wie geht es Ihnen?
Deniz Yücel: „Sehr gut. Danke. Vor anderthalb Jahren beschäftigte ich mich mit dem Fall Ilhan Comak. Ich las die Prozessakten, besuchte seine Familie in Izmir und schrieb in meiner Zeitung, der WELT, seine Geschichte auf. Ilhan saß zu diesem Zeitpunkt seit 22 Jahren in Haft – mit einer abenteuerlichen Anklage und ohne rechtskräftiges Urteil. Inzwischen wurde er zu lebenslänglich verurteilt, kürzlich erschien sein sechster Gedichtband. Die Geschichte und die Gegenwart dieses Landes sind voll mit solchen Beispielen. Ich will das Unrecht, das mir widerfährt, nicht kleinreden. Jeder Tag, der mir geraubt wird, ist kostbar. Aber ich will auch nicht so tun, als sei ich der größte Leidtragende dieser politischen Justiz.“
Ihre Isolationshaft wurde vor Kurzem aufgehoben. Wie hat sich das auf Ihr Befinden und auf Ihren Alltag ausgewirkt?
Yücel: „Ich muss Ihnen widersprechen: Die Isolationshaft, mithin eine Foltermethode, wurde nicht aufgehoben, sie wurde nur etwas aufgelockert. Vor dem Ausnahmezustand konnten Häftlinge zusammen Sport treiben, Fortbildungskurse besuchen oder sich für mehrere Stunden in der Woche mit Gefangenen ihrer Wahl zum Gespräch treffen. Diese Rechte sind weiterhin suspendiert. Ansonsten ist es natürlich besser, einen Menschen zum Reden zu haben, als niemanden zu haben. Mit dem Kollegen Oguz Ursluer, einem Fernsehjournalisten, frühstücken wir gemeinsam und drehen in unserem mit einem Drahtzaun überdeckten Hof unsere Runden. Dafür gibt es an anderer Seite eine Verschlechterung: Meine Frau Dilek kann ich, im besten Fall, für eine Stunde im Monat ohne Trennscheibe sprechen. Zuvor wurden wir dabei nur von außen beobachtet. Doch neuerdings sitzt ein Vollzugsbeamter im Raum.“
Sie haben in Ihren Texten mehrfach deutlich gemacht, dass Sie am schmerzlichsten Ihre Ehefrau Dilek Mayatürk-Yücel vermissen. Was fehlt Ihnen nach Dilek am meisten im Gefängnis?
Yücel: „Gerechtigkeit.“
Was ist Ihr erster Gedanke beim Aufwachen und Ihr letzter vor dem Einschlafen?
Yücel: „Och, das ist ganz unterschiedlich. Heute früh zum Beispiel dachte ich: Du musst endlich das dpa-Interview fertigmachen. Und aus Ihrer Frage spricht ein wenig die Vorstellung, dass man hier jede Nacht mit dem Gedanken an die Freiheit einschlafen und jeden Morgen mit Blick auf die Gitter am Fenster frustriert aufwachen würde. Dem ist nicht so; jedenfalls bei mir nicht. Mal kannst du vor lauter Gedanken kaum einschlafen, mal döst du stumpf vorm Fernseher ein. Mal bist du morgens voller Tatendrang, mal schaffst du es kaum aus dem Bett. Mal bist du schwer verliebt, mal diskutierst du über die künftige Farbe der Wohnzimmertapeten. Das Leben macht keine Pause, auch nicht im Gefängnis.“
Wie verbringen Sie Ihre Zeit? Können Sie schreiben?
Yücel: „Lesen, schreiben, putzen, Anwaltsgespräche vorbereiten, Anwälte treffen… Man hat im Knast gar nicht so viel Zeit, wie ich mir das vorgestellt hätte. Im Gefängnisladen kann ich Stifte und Papier kaufen. Und vom vielen Schreiben habe ich schon Schwielen an der rechten Hand. Fühlt sich aber gut an.“
Der ebenfalls inhaftierte Chef der Oppositionspartei HDP, Selahattin Demirtas, hat im Gefängnis ein Buch verfasst. Können wir mit einem Buch von Ihnen rechnen?
Yücel: „Oh ja! Es erscheint am 14. Februar in der Edition Nautilus. Eine Sammlung aus überarbeiteten alten und ganz alten, aber, wie wir meinen, immer noch lesenswerten Texten aus der ‚Welt‘, der ‚taz‘ und der ‚Jungle World‘, ergänzt um zwei, drei neue Beiträge von mir und von Dilek.

Continue reading...