Домой Блог Страница 84992

Definitions of 'comfort women' reveal Japan-S. Korea divide

0

NewsHubFILE — In this Feb. 3. 2014, file photo, a visitor looks at portraits of late former «comfort women» who were forced to serve for the Japanese troops as a sexual slave during World War II, at the House of Sharing, a nursing home and museum for 10 former sex slaves, in Toechon, South Korea. ‘Comfort women” were present wherever the Japanese Imperial Army invaded and occupied in Asia from the early 1930s through the end of World War II. That aspect of wartime history was kept quiet until the early 1990s, when a South Korean woman came forward, joined by some others, seeking Japanese help and accountability. (AP Photo/Ahn Young-joon, File)
(The Associated Press)
FILE — IN this Wednesday, Jan. 11, 2017, file photo, students gather near a «comfort-woman» statue during a rally in front of the Japanese Embassy in Seoul, South Korea.‘Comfort women” were present wherever the Japanese Imperial Army invaded and occupied in Asia from the early 1930s through the end of World War II. That aspect of wartime history was kept quiet until the early 1990s, when a South Korean woman came forward, joined by some others, seeking Japanese help and accountability. (AP Photo/Lee Jin-man, File)
(The Associated Press)
FILE — In this Wednesday, April, 29, 2015, file photo, a former comfort woman Kil Un-ock, who was forced to serve for the Japanese troops as a sexual slave during World War II, attends a rally against a visit by Japanese Prime Minster Shinzo Abe to the United States, in front of the Japanese Embassy in Seoul, South Korea. ‘Comfort women” were present wherever the Japanese Imperial Army invaded and occupied in Asia from the early 1930s through the end of World War II. That aspect of wartime history was kept quiet until the early 1990s, when a South Korean woman came forward, joined by some others, seeking Japanese help and accountability. The letters at a card read » Oppose the alliance between U. S. and Japan. » (AP Photo/Ahn Young-joon, File)
(The Associated Press)
TOKYO –   «Comfort women,» used by the Japanese military used for sex, were present wherever the army invaded and occupied Asia countries from the early 1930s through the end of World War II.
That aspect of wartime history was kept quiet until the early 1990s, when a South Korean woman came forward, joined by some others, seeking Japanese help and accountability. Since then, the two countries have been divided over how badly Japan treated comfort women and how it should atone for past behavior.
That hasn’t changed despite a 2015 agreement intended to resolve differences. After South Korean activists installed a «comfort woman» statue in front of the Japanese consulate in the South Korean port city of Busan, Japan announced last week that it would temporarily recall its ambassador to South Korea and suspend economic talks.
The divide is reflected in the term «comfort women» itself. Both countries use it, but it means different things to each:
___
WHO ARE THE «COMFORT WOMEN»?
The original Japanese word, «ianfu,» (pronounced EE-an-foo) is a euphemism for women sent to front-line brothels called «comfort stations. » Recruited or captured in Japan, the Korean Peninsula, China, the Philippines and Indonesia and elsewhere in Asia, they were used by hundreds of brothels supervised by the military, which set the tariffs, service hours and hygiene standards. The idea was to prevent venereal diseases and avoid triggering anti-Japanese sentiment by deterring Japan’s troops from raping local women.
Japan says there is no official record of the number of comfort women. Estimates by Japanese historians range from 20,000 to 200,000 depending on the parameters used. Initially, some were adult prostitutes or women from poor Japanese families, historians say. Later in the war, many non-Japanese, sometimes minors, were kidnapped or tricked into working in the brothels, some victims have said.
Japan and South Korea also used their own comfort women for American GIs after the war. Japan’s government set up brothels soon after its surrender in 1945 for U. S. servicemen pouring into the country and hired as many as 70,000 Japanese prostitutes, though Gen. Douglas MacArthur closed them in 1946. Seoul had a similar system for American troops during the Korean War. In 2014, more than 100 of the South Korean comfort women filed a lawsuit against their own government, demanding restoration of human dignity and compensation; that lawsuit remains pending.
___
WHAT TERM MEANS IN JAPAN
In Japan, comfort women initially were considered victims of World War II atrocities and thought to have come mainly from South Korea and the Philippines. Dozens from the two countries regularly visited Japan demanding official government apologies and compensation mainly in the 1990s-2000s. Years of continuous pressure for apologies have soured the initial sympathy, though, and many Japanese have grown weary of reminders of their country’s wartime past.
Some argue the women were not coerced but volunteered to be prostitutes for the military. During Shinzo Abe’s first term as prime minister in 2006-2007, his Cabinet adopted an official line that there was a lack of documentary proof the women were forcibly recruited or put to work in the wartime brothels. In 2016, Abe told a parliamentary session that replacing the term «ianfu» with «sex slaves» was inaccurate and said the widely used estimation of 200,000 women was groundless. Abe expressed his sympathy for the women, but described them as victims of human trafficking. He has repeatedly denied the women were coerced into sexual slavery. Japan has lobbied the United Nations to remove the word «sex slaves» from documents related to the issue. Japan’s largest newspaper, the Yomiuri, apologized in 2014 for using the expression «sex slaves» in its English edition in the past, promising not to use it again.
Japan issued an apology in 1993 and a government investigation concluded many women were taken against their will and «lived in misery under a coercive atmosphere. » A fund set up in 1995 paid nearly 5 billion yen ($44 million) for medical and welfare projects for more than 280 of the women, including 61 South Koreans. Many victims in that country rejected the fund money under their powerful support group’s stance to keep seeking further official apologies. Japan maintains all its wartime compensation issues with South Korea have been settled by a 1965 treaty.
___
WHAT TERM MEANS IN SOUTH KOREA
Most South Koreans prefer the term «comfort women» even though it is adopted from their former colonial ruler. Critics of the euphemism say it makes light of the women’s suffering, but the victims themselves generally have preferred it, perceiving more stigma from being called sex slaves. South Korea was a more deeply conservative society and talking publicly about sex-related topics was taboo in the 1990s, when the women began revealing their long-hidden experiences.
The South Korean government uses the phrase «comfort women of the Japanese military» to reflect the victims’ preferences. The main support group for the women that organizes weekly protests outside the Japanese Embassy in Seoul uses «comfort women» in its Korean-language documents, with an explanation of the meaning. It uses the phrase «military sexual slavery by Japan» in English statements.
«I personally hope we don’t call them ‘comfort women.’ When Americans or other foreigners hear this term, I think they would say, ‘What’s that?'» said Jung Hye-kyung, an expert on Japanese colonial abuses.
Of the 239 South Korean women who officially registered themselves as comfort women, to obtain subsidies and benefits, only 40 are still alive. Experts believe many others have never come forward.
___
Kim reported from Seoul, South Korea.

Similarity rank: 2

© Source: http://feeds.foxnews.com/~r/foxnews/world/~3/s3UVRrIvWto/definitions-comfort-women-reveal-japan-s-korea-divide.html
All rights are reserved and belongs to a source media.

Bank of Korea cuts growth outlook as scandal hits economy

0

NewsHubSEOUL, South Korea –   South Korea’s central bank has lowered its forecast for the country’s growth in 2017 due partly to the fallout from a massive influence-peddling scandal.
Bank of Korea said Friday that the economy will likely expand 2.5 percent this year, slower than its October prediction of 2.8 percent growth. It said Asia’s fourth-largest economy will grow 2.8 percent in 2018.
The bank cited weak private consumption because of meager income growth, heavy household debts and the political uncertainties from the scandal.
Parliament impeached President Park Geun-hye in December and the Constitutional Court is considering whether she should be removed from power permanently for allegedly letting a long-time friend secretly meddle in state affairs.

Similarity rank: 3

© Source: http://feeds.foxnews.com/~r/foxnews/world/~3/Qs12fmYS4BU/bank-korea-cuts-growth-outlook-as-scandal-hits-economy.html
All rights are reserved and belongs to a source media.

米小売売上高0・6%増 16年12月、個人消費は堅調

0

NewsHub【ワシントン共同】米商務省が13日発表した2016年12月の小売売上高(速報値、季節調整済み)は前月比0・6%増の4690億9200万ドル(約53兆6500億円)となった。自動車・同部品がプラスになり、売上高を押し上げた。前年同月比は4・1%増だった。 個人消費は米国の国内総生産(GDP)の約7割を占めるとされる。個人消費の拡大が続いたことで、10〜12月期のGDP成長率も好調を維持しそうだ。 品目・業種別の前月比では、自動車・同部品が2・4%増。原油価格の上昇基調を背景にガソリンスタンドは2・0%増だった。

Similarity rank: 1.1
Sentiment rank: 1.3

© Source: http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2017011301001876.html
All rights are reserved and belongs to a source media.

Samsung leader Lee grilled for 22 hours over connection to South Korean corruption scandal

0

NewsHub5 innovations in radiology that could impact everything from the Zika virus to dermatology
We just created the best Google Chrome extension on the market for latest news headlines

Similarity rank: 4.5

© Source: http://feedproxy.google.com/~r/businessinsider/politics/~3/eUrpNCS1kjk/r-samsung-leader-quizzed-for-over-22-hours-in-south-korea-corruption-scandal-2017-1
All rights are reserved and belongs to a source media.

首相の4カ国歴訪 「自由の海」日本が主導を

0

NewsHub世界的に不透明感が増す中、アジア太平洋地域で足場を固め直しておく大事な首脳外交の機会としてほしい。 安倍晋三首相が、フィリピン、オーストラリア、インドネシア、ベトナムの4つの海洋国家を歴訪している。 国際ルールを無視した中国の海洋進出に歯止めをかけ、「自由の海」を守っていくには、日本を含む地域の海洋国家の連携が何よりも重要だ。 もとより、強い抑止力を伴う米国の存在がこの地域には欠かせない。歴訪を通じ、日本や各国の共通認識とすべき点を確認したうえで、トランプ次期米政権との協議にも生かす必要がある。 最初の訪問国、フィリピンは南シナ海問題をめぐる仲裁裁判で中国に勝訴した当事国である。だが、ドゥテルテ大統領は中国から経済援助を得るため、裁定に触れることを避けるという複雑な状況になっている。 そのドゥテルテ氏との会談で、海洋での「法の支配」の重要性で一致した。裁定が有効であることを改めて確認し、ルール順守を訴えていくうえで有意義だった。 オバマ米大統領への暴言を吐くなど、ドゥテルテ氏は米国との関係を悪化させていただけに、安倍首相が「米国重視」の発言を引き出せたのもよかった。 オーストラリアとベトナムは環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)参加国でもある。トランプ氏は保護主義を志向しているが、日本がこれらの国と自由貿易推進への意思を改めて明確にしておくことは重要である。 オバマ米政権は、アジア重視の「リバランス」(再均衡)政策を進め、日本やフィリピン、オーストラリアとの同盟のネットワークを強化する方針をとってきた。 「米国第一」を掲げるトランプ氏の外交政策の全体像は不透明だ。とりわけアジア政策をどう位置付けるかは注視が必要だ。 法の支配や自由、民主主義といった普遍的価値観の共有は、独裁国家の中国に結束して対抗するうえで欠かせない。トランプ氏の口からは、まだこの点について明確な言葉は聞かれないが、価値観に基づく外交を日米が主導すべきことに変わりはあるまい。 首相はトランプ氏の大統領就任後、早期の会談を模索している。4カ国歴訪を踏まえ、アジア重視の具体論を語り合ってほしい。

Similarity rank: 2.1
Sentiment rank: 4.2

© Source: http://www.sankei.com/column/news/170114/clm1701140002-n1.html
All rights are reserved and belongs to a source media.

Russia & China announce new ‘unspecified’ measures to US’ anti-missile system in S. Korea — RT News

0

NewsHubAccording to the statement, Moscow and Beijing urge all those involved in the system’s deployment to consider the escalation in tensions it would lead to, and to exercise restraint. But the two also reaffirm their commitment to a nuclear-free North Korea, and believe diplomacy should be the way forward.
The statement comes shortly after a Thursday meeting co-chaired by Russian Deputy Foreign Minister Igor Morgulov and Chinese Assistant Foreign Minister Kong Xuanyou.
The Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) system is to be deployed on a golf course in South Korea, prompting worries from Russia and China about their security being compromised by the anti-missile system’s powerful radar.
One of the concerns the two have with the US system is its radar’s ability to peer into Russian and Chinese territory.
The decision to deploy was first announced in July, promising a system by the end of the year. This led to strong opposition from Russia and China, as well as a 100,000-strong petition by American activists urging the US to reconsider. Reassuring people that the system would “not undermine China’s or Russia’s strategic deterrent,” the Obama administration shot the petition down.
The thinking over the summer was that the North Korean threat to its southern neighbor must be kept in check. Pyongyang’s rising number of ICBM tests and its escalating rhetoric against Seoul contributed to this. Brushing aside criticism by China and Russia, Washington said that its hardware in Korea will be focused “solely” on countering the North Korean nuclear and ballistic missile threat.
Less than a week ago, Seoul reaffirmed its commitment to deploying THAAD, leading to another chorus of protest from Beijing, which complained that it “repeatedly expressed” its concerns, and that the system was “no good to peace and stability on the Korean Peninsula.”
“We also hope that a proper solution that accommodates each other’s concerns can be found through communication and consultation between China and the ROK,” Chinese Foreign Ministry spokesperson Geng Shuang also told journalists at the briefing.
Seoul responded almost immediately by saying that THAAD deployment is “a sovereign and self-defensive measure.”
South Korea has also complained about China taking what it sees as “retaliatory measures” over the decision to deploy. These included a partial ban on Korean TV, as well as some pop artists. The automotive industry was also targeted, and an investigation was launched into Korean retail giant Lotte, which does business in China.
Once again this Thursday, South Korea warned that it may complain to China over the effect its indirect response to THAAD has had: “We plan to present the relation between China’s actions that have been pointed out by our companies and the THAAD deployment during a meeting on Friday regarding the free trade agreement between South Korea and China,” Trade Minister Joo Hyung-hwan told parliament.

Similarity rank: 5

© Source: https://www.rt.com/news/373549-russia-china-us-korea/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=RSS
All rights are reserved and belongs to a source media.

Ban Ki-moon: South Korea’s ‘White Knight’?

0

NewsHubEcstatic Koreans tried to hand him bouquets of flowers and shake his hands as he made his way through a human tunnel that literally collapsed around him as he tried to exit the airport. The crowd looked so tight at times that the 72-year-old may have been unable to lift an arm to offer those greatly desired handshakes.
Many people were there to cheer Ban on to the South Korean presidency — an office he has yet to officially say he’s seeking. But he again hinted at the prospect in an address to his fans after arriving in the terminal.
Ban said a decision would be coming soon about how he plans to serve his country. If the turnout at the airport is any indication of support, Ban won’t be lacking advocates if he runs.
One of Ban’s fan clubs, Bansamo, which literally means “a group that loves Ban,” was there to cheer on their returning champion.
“We came here because Ban did something great for the world and now is coming back. So we came here to welcome him,” said Kang Seok-jun, the head of Bansamo.
Kang said they founded the group in 2010 solely to support the UN secretary general, and Bansamo is “pure” without political or religious bias.
Ban has long enjoyed support at home. He rose from poverty as a young man to become leader of the UN. South Korea’s own improbable growth runs parallel to his success.
Aidan Foster-Carter, an Honorary Senior Research Fellow in Sociology and Modern Korea at Leeds University, said Ban’s humble roots may help a bid for the Blue House.
But he believes it’s Ban’s image as an outsider that’s driving his current popularity.
“There’s a kind of yearning for a white knight, somebody who is thought to be outside the system and unsullied,” said Foster-Carter.
“There doesn’t seem to be an issue that he wasn’t a particularly good UN secretary general, and he certainly has his critics. He is his own guy, he’s famous, he’s known, and he’s allegedly not corrupted.”
Ban was quick to address corruption once back home. During his airport address, he said there’s no truth to rumors now circulating about him in the press.
Rhee Jong-hoon, a political commentator at iGM Consulting, said the allegations could damage a campaign. But they’re not “crucial faults” when compared to other South Korean presidential candidates who have fought through similar allegations.
“The most important thing about unfavorable factors is how frankly and well he explains them. We have to see how it goes,” said Rhee.
Ban also faces scrutiny from fractured political parties hoping the well-liked diplomat will bear their flag as a presidential candidate.
Currently, Ban has no party to call home; Foster-Carter called him a centrist. He served as foreign minister under a liberal administration. Lately, he’s been courted by parties on both sides, including the ruling Saenuri Party and its defectors , the new Barun Party.
Some political analysts suggest he may create his own party. Others say it’s too late considering their may be a special election in the coming months to replace impeached President Park Geun-hye.
South Korea’s opposition, meanwhile, has a strong candidate in Moon Jae-in, the former head of the Democratic People’s Party who lost the 2012 election to Pres. Park.
It’s this tug-of-war over the famous Ban that may draw the 72-year-old into a race for the presidency in a country facing political and economic crises.
“There has been a common view that Ban is the conservative camp’s hope. He seems to have accepted their view,” said Rhee.
Foster-Carter said people have a sense that if someone “tells you you’re their country’s savior, it must be a pretty siren song.”
He also agreed the frayed party lines encourage a run.
“It helps the conservatives don’t really have any particular any good or prominent candidates anymore, do they? Whereas the liberals have got quite a few,” Foster-Carter said. “So all that sort of means he’s the man of the moment, isn’t he? Ban the man.”

Similarity rank: 6.5

© Source: http://thediplomat.com/2017/01/ban-ki-moon-south-koreas-white-knight/
All rights are reserved and belongs to a source media.

タカタの元幹部3人訴追 米当局、エアバッグ欠陥で

0

NewsHub【ニューヨーク共同】タカタの欠陥エアバッグ問題で、米司法省は13日、販売先である自動車メーカーに虚偽の検査データを伝えたなどとして、タカタの元幹部3人を訴追した。法人としてのタカタは責任を認め、10億ドル(約1140億円)を支払うことで司法省と和解した。司法省によるタカタや米子会社への捜査はこれで終了する。 米国だけで11人が関連事故で死亡した欠陥エアバッグ問題はタカタ元幹部の訴追に発展。巨額の支払いと合わせて、今後の経営再建にも大きな影響を及ぼしそうだ。 タカタの高田重久会長兼社長は「解決に向けて引き続き全力を尽くす」とする声明を出した。

Similarity rank: 5.4
Sentiment rank: -2.4

© Source: http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2017011401001023.html
All rights are reserved and belongs to a source media.

Snapchat's new search bar wants to make app easier to navigate

0

NewsHubSnapchat’s getting a search bar.
If Snapchat makes you scratch your head, a new feature might help you give your scalp a rest.
Snapchat , known for fast-destructing messages, is adding a search bar , the company told the Wall Street Journal on Thursday. The search bar is designed to make it easier for people to find friends, groups, stories and content from publishers within the app.
Snap , the company that makes Snapchat, did not immediately respond to a request for comment.

Similarity rank: 1.1

© Source: https://www.cnet.com/news/snapchat-app-search-bar-navigation/
All rights are reserved and belongs to a source media.

Digital transformation needn't break the bank

0

NewsHubAs we start the New Year, inevitably our focus moves towards budgets and IT investment for 2017. When thinking about this, I would urge business leaders to look at IT as an asset and an enabler. IT should…

Similarity rank: 1.1

© Source: http://www.computing.co.uk/ctg/opinion/3002394/digital-transformation-neednt-break-the-bank
All rights are reserved and belongs to a source media.

Timeline words data